Traducción de la letra de la canción 이데아 IDEA:理想 - TAEMIN

이데아 IDEA:理想 (original)

본능을 타고 자라
깊은 곳에 핀 꿈이여 (꿈이여)
밤을 안은 채로
짙어지는 shadow (Hol' up)
내 안에
Und-und-under
Und-und-under
아름다운 silhouette
감미로운 voices
나를 미치게 하지, mm
You are my messiah
You are my, my
Killing me
Killing me softly
Yeah, 볼 수도 쥘 수도 없는데
어느새 새롭게 나를 정의해
내 안에 모든 게 배가 돼
가장 뜨거운 숨을 쉬게 하지
Und-und-under
Und-und-under
아름다운 silhouette
감미로운 voices
나를 미치게 하지, mm
You are my messiah
You are my, my
Killing me
My, ah-ah, my-ah-ah, my-ah
My I-DE-A (You are)
My ah-ah, my-ah-ah, my-ah
My-ah-ah-ah (Mm)
My ah-ah, my-ah-ah, my-ah
My I-DE-A
My ah-ah, my-ah-ah, my
You are, you are, you are
My, my idea
My, my idea
날 삼켜버린 위험한 꿈이
너로 증명되는 걸
심장 깊은 곳의 이 떨림
You are my messiah
Killing me softly (Hol' up)
인식이란 한계 넘어, oh-oh
끝내 발견한 네 그림자, oh-oh
볼 수 없는 걸 다
믿게 만든 순간
그 이상에 나를 던져 (Hol' up)
날 타고 흐른
푸른 그 빛이
너와 날 마주할 때 (때)
그 안에 물든
감정은 모두
무한의 범위가 돼 (돼)
내 세계 속에
가장 눈부신
절댓값 너란 존재
My, my idea
(You are, you are, you are)
Killing me
My, ah-ah, my-ah-ah, my-ah
My I-DE-A (You are)
My ah-ah, my-ah-ah, my-ah
My-ah-ah-ah (Mm)
My ah-ah, my-ah-ah, my-ah
My I-DE-A
My ah-ah, my-ah-ah, my
You are, you are, you are
My, my idea (My idea)
My, my idea (You are my messiah)
날 삼켜버린 위험한 꿈이
너로 증명되는 걸
심장 깊은 곳의 이 떨림
You are my messiah
Killing me softly (Hol' up)
Killing me softly
Killing me softly
내 속에 너를 도려낸 밤
Killing me softly
Killing me softly
끝내 새로운 눈을 뜬 나

(traducción)

crecer por instinto
Un sueño que florece en lo profundo (Sueño)
aguantando la noche
La sombra que se oscurece (espera)
dentro de mí
Und-und-under
Und-und-under
hermosa silueta
dulces voces
me vuelves loco, mm
tu eres mi mensaje
tu eres mi, mi
Matándome
Matándome suavemente
Sí, no puedo verlo ni sostenerlo
De repente, me defines de nuevo
Todo en mí se duplica
Déjame respirar el aliento más caliente
Und-und-under
Und-und-under
hermosa silueta
dulces voces
me vuelves loco, mm
tu eres mi mensaje
tu eres mi, mi
Matándome
Mi, ah-ah, mi-ah-ah, mi-ah
Mi I-DE-A (Tú eres)
Mi ah-ah, mi-ah-ah, mi-ah
Mi-ah-ah-ah (Mm)
Mi ah-ah, mi-ah-ah, mi-ah
Mi idea
Mi ah-ah, mi-ah-ah, mi
eres, eres, eres
Mi, mi idea
Mi, mi idea
Un sueño peligroso que me tragó
siendo probado por ti
Este temblor profundo en mi corazón
tu eres mi mensaje
Matándome suavemente (Hol' up)
El reconocimiento está más allá del límite, oh-oh
Finalmente encontré tu sombra, oh-oh
todo lo que no puedes ver
el momento que me hizo creer
Tírame sobre eso (espera)
fluyó a través de mí
la luz azul
Cuando tú y yo nos enfrentamos (cuando)
empapado en él
las emociones lo son todo
Se vuelve un rango infinito (se vuelve)
en mi mundo
el más deslumbrante
El valor absoluto que eres
Mi, mi idea
(Eres, eres, eres)
Matándome
Mi, ah-ah, mi-ah-ah, mi-ah
Mi I-DE-A (Tú eres)
Mi ah-ah, mi-ah-ah, mi-ah
Mi-ah-ah-ah (Mm)
Mi ah-ah, mi-ah-ah, mi-ah
Mi idea
Mi ah-ah, mi-ah-ah, mi
eres, eres, eres
Mi, mi idea (Mi idea)
Mi, mi idea (Tú eres mi mensaje)
Un sueño peligroso que me tragó
siendo probado por ti
Este temblor profundo en mi corazón
tu eres mi mensaje
Matándome suavemente (Hol' up)
Matándome suavemente
Matándome suavemente
La noche que te saqué de mí
Matándome suavemente
Matándome suavemente
Finalmente abrí nuevos ojos