Traducción de la letra de la canción Fast Car - Taio Cruz

Fast Car (original)

I’m in a battle with my heartbeat
The more I struggle the more I get deep
I go full throttle down the dark streets
And there is trouble ahead I get weak
It’s like I’m running through a red light
Girl you know you make me weak
I should be hittin' all the brake lights
Hold up, hold up oh!
Girl you really turn me on, on, on, on
You know you make my engine run, run, run, run
And there’s no turning back cause
We’ve gone too far
I’ll drive you like a fastcar
Girl you really turn me on, on, on, on
You know you make my engine run, run, run, run
And there’s no turning back cause
We’ve gone too far
I’ll drive you like a fastcar
It isn’t like me to get caught up
But when you running you’re never quite free
I wasn’t really meant to find love
But now you found me and got me all weak
It’s like I’m running through a red light
Girl you know you make me weak
I should be hittin' all the brake lights
Hold up, hold up oh!
Girl you really turn me on, on, on, on
You know you make my engine run, run, run, run
And there’s no turning back cause
We’ve gone too far
I’ll drive you like a fastcar
Girl you really turn me on, on, on, on
You know you make my engine run, run, run, run
And there’s no turning back cause
We’ve gone too far
I’ll drive you like a fast car
(oh oh oh oh, oh oh oh oh)
I’ll drive you like a fast car
I’m in a battle with my heartbeat
The more I struggle the more I get deep
I go full throttle down the dark streets
And there is trouble ahead I get weak
I get weak I get weak
Girl you really turn me on, on, on, on
You know you make my engine run, run, run, run
And there’s no turning back cause
We’ve gone too far
I’ll drive you like a fastcar
Girl you really turn me on, on, on, on
You know you make my engine run, run, run, run
And there’s no turning back cause
We’ve gone too far
I’ll drive you like a fastcar
(oh oh oh oh, oh oh oh oh)
I’ll drive you like a fastcar!

Fast Car (traducción)

Estoy en una batalla con los latidos de mi corazón
Cuanto más lucho, más profundizo
Voy a toda velocidad por las calles oscuras
Y hay problemas por delante, me debilito
Es como si me estuviera pasando un semáforo en rojo
Chica, sabes que me haces débil
Debería estar golpeando todas las luces de freno
Espera, espera oh!
Chica, realmente me enciendes, enciendes, enciendes, enciendes
Sabes que haces que mi motor funcione, funcione, funcione, funcione
Y no hay causa de vuelta atrás
hemos ido demasiado lejos
Te conduciré como un auto rápido
Chica, realmente me enciendes, enciendes, enciendes, enciendes
Sabes que haces que mi motor funcione, funcione, funcione, funcione
Y no hay causa de vuelta atrás
hemos ido demasiado lejos
Te conduciré como un auto rápido
No es propio de mí quedar atrapado
Pero cuando corres, nunca eres del todo libre
Realmente no estaba destinado a encontrar el amor
Pero ahora me encontraste y me tienes débil
Es como si me estuviera pasando un semáforo en rojo
Chica, sabes que me haces débil
Debería estar golpeando todas las luces de freno
Espera, espera oh!
Chica, realmente me enciendes, enciendes, enciendes, enciendes
Sabes que haces que mi motor funcione, funcione, funcione, funcione
Y no hay causa de vuelta atrás
hemos ido demasiado lejos
Te conduciré como un auto rápido
Chica, realmente me enciendes, enciendes, enciendes, enciendes
Sabes que haces que mi motor funcione, funcione, funcione, funcione
Y no hay causa de vuelta atrás
hemos ido demasiado lejos
Te conduciré como un auto rápido
(oh oh oh oh, oh oh oh oh)
Te conduciré como un auto rápido
Estoy en una batalla con los latidos de mi corazón
Cuanto más lucho, más profundizo
Voy a toda velocidad por las calles oscuras
Y hay problemas por delante, me debilito
me pongo débil me pongo débil
Chica, realmente me enciendes, enciendes, enciendes, enciendes
Sabes que haces que mi motor funcione, funcione, funcione, funcione
Y no hay causa de vuelta atrás
hemos ido demasiado lejos
Te conduciré como un auto rápido
Chica, realmente me enciendes, enciendes, enciendes, enciendes
Sabes que haces que mi motor funcione, funcione, funcione, funcione
Y no hay causa de vuelta atrás
hemos ido demasiado lejos
Te conduciré como un auto rápido
(oh oh oh oh, oh oh oh oh)
¡Te conduciré como un auto rápido!