Traducción de la letra de la canción Dark in the City - Takénobu

Dark in the City (original)

It’s dark in the city
Dark in the city
And it’s all your own
All your own
Gone to the country
I’m gone to the country
To take a rest
Take a rest
Choice is yours
Take the cure
The choice is yours
So hold on, hold on
Here in the loam
Here I’m at peace
Here they’ll never know
Tears never reach
Lone when I came to you
Lone when you came to me too
What a coup
But you knew
Half of what I want
Half is in the hunt
Bag ‘em all
Bag ‘em all
What you find
That is mine
What you find
You hold on, hold on
Here in the loam
Here I’m at peace
Here they’ll never know
Tears never reach
No they don’t owe you
No they don’t owe you
No they don’t owe you
No they don’t owe you

Dark in the City (traducción)

Está oscuro en la ciudad
oscuro en la ciudad
Y es todo tuyo
Todo tuyo
Ido al campo
me voy al campo
Para tomar un descanso
toma un descanso
La elección es tuya
toma la cura
La decisión es tuya
Así que espera, espera
Aquí en la marga
Aquí estoy en paz
Aquí nunca lo sabrán
Las lágrimas nunca alcanzan
Solitario cuando vine a ti
Solo cuando viniste a mí también
que golpe
pero sabías
La mitad de lo que quiero
La mitad está en la caza
Empacalos todos
Empacalos todos
lo que encuentras
Eso es mio
lo que encuentras
Aguanta, aguanta
Aquí en la marga
Aquí estoy en paz
Aquí nunca lo sabrán
Las lágrimas nunca alcanzan
No, no te deben
No, no te deben
No, no te deben
No, no te deben