Traducción de la letra de la canción Evil Eye - Takida

Evil Eye (original)

The same old lies when you’re talking to me and your disguise
Transparent for my eyes, it’s been a while but I can recognize it
The dark is in your mind
On and on, it’s haunting you, you can’t escape
You mean to be true, it doesn’t mind
You are down with it
You say: I got nothing help me just one more time
-But I don’t have a reason, don’t wanna change my mind
Evil eye, it’s nothing new, you’re victimized, he’s got you
Well alright, it doesn’t matter where you are he will be there
On line, and now I’m sad
I don’t wanna help you realize it’s taken over you and now it’s breaking

(traducción)

Las mismas viejas mentiras cuando me hablas y tu disfraz
Transparente para mis ojos, ha pasado un tiempo pero puedo reconocerlo
La oscuridad está en tu mente
Una y otra vez, te persigue, no puedes escapar
Quieres ser verdad, no le importa
estás abajo con eso
Dices: No tengo nada ayúdame solo una vez más
-Pero no tengo una razón, no quiero cambiar de opinión
Mal de ojo, no es nada nuevo, eres victimizado, te tiene
Bueno, está bien, no importa dónde estés, él estará allí.
En línea, y ahora estoy triste
No quiero ayudarte a darte cuenta de que se ha apoderado de ti y ahora se está rompiendo