Traducción de la letra de la canción In Spite of Everything - Takida

In Spite of Everything (original)

Ooh, you run away
I haven’t been alone since my lover
Say you’ll wait, say you’ll wait for me
Ooh, I need you to stay
You make me feel the fire like no other
Say you’ll wait, say you’ll wait for me
You hear the whispers, it’s almost like a lullaby
Soon to die
In spite of everything, we’re alive
We shouldn’t be fine, but won’t you let us die?
And did you ever think that it’s time
To say our goodbyes, won’t you let us die?
Ooh, you ride on the waves
It’s almost like you follow into hollow
Sail away, sail away with me
We feel so far away
Throw me in the deep, not too shallow
Sail away, sail away with me
The feeling’s glowing in ashes as a butterfly
Soon to die
In spite of everything, we’re alive
We shouldn’t be fine, but won’t you let us die?
And did you ever think that it’s time
To say our goodbyes, won’t you let us die?
Can you tell us why we’re all gone?
Can you tell us why we’re all gone?
And how to live on?
Can you tell us why we’re all gone?
Can you tell us why we’re all gone?
And how to live on?
In spite of everything, we’re alive
We shouldn’t be fine, but won’t you let us die?
And did you ever think that it’s time
To say our goodbyes, won’t you let us die?

In Spite of Everything (traducción)

Oh, te escapas
No he estado solo desde que mi amante
Di que esperarás, di que me esperarás
Ooh, necesito que te quedes
Me haces sentir el fuego como ningún otro
Di que esperarás, di que me esperarás
Escuchas los susurros, es casi como una canción de cuna
pronto a morir
A pesar de todo, estamos vivos
No deberíamos estar bien, pero ¿no nos dejarás morir?
¿Y alguna vez pensaste que es hora
Para despedirnos, ¿no nos dejarás morir?
Oh, cabalgas sobre las olas
Es casi como si siguieras al hueco
Navega lejos, navega lejos conmigo
Nos sentimos tan lejos
Tírame a lo profundo, no demasiado superficial
Navega lejos, navega lejos conmigo
El sentimiento brilla en cenizas como una mariposa
pronto a morir
A pesar de todo, estamos vivos
No deberíamos estar bien, pero ¿no nos dejarás morir?
¿Y alguna vez pensaste que es hora
Para despedirnos, ¿no nos dejarás morir?
¿Puedes decirnos por qué nos hemos ido todos?
¿Puedes decirnos por qué nos hemos ido todos?
¿Y cómo seguir viviendo?
¿Puedes decirnos por qué nos hemos ido todos?
¿Puedes decirnos por qué nos hemos ido todos?
¿Y cómo seguir viviendo?
A pesar de todo, estamos vivos
No deberíamos estar bien, pero ¿no nos dejarás morir?
¿Y alguna vez pensaste que es hora
Para despedirnos, ¿no nos dejarás morir?