Traducción de la letra de la canción In the Wake - Takida

In the Wake (original)

See the bitter face of the enemy
Stare in the eyes of the future, you’ll never see
Creep into the fire
It’s out of control, redefine
I am preconceptions in vanity
Feel the fire failing humanity
Wake up, smell like coffee
'Cause we’re running out of time
We lie in the wake
No one to pick up our pieces
It’s always the same
And I’m on my way
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
I give it all my strength now to break the chain
Sick, sick, sick of the same lies and common sense
Seeking you won’t find me
I’m gonna be faded out of sight
Creeping into the night
Hearing now I will fight
Every inch of resistance
To get away
I’m never coming back so just let me go
I am gone

(traducción)

Ver el rostro amargo del enemigo
Mira a los ojos del futuro, nunca verás
Arrastrarse en el fuego
Está fuera de control, redefine
Soy ideas preconcebidas en la vanidad
Siente el fuego fallando a la humanidad
Despierta, huele a café
Porque nos estamos quedando sin tiempo
Nos acostamos en la estela
Nadie para recoger nuestros pedazos
Siempre es lo mismo
Y estoy en mi camino
Oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye
Le doy todas mis fuerzas ahora para romper la cadena
Enfermo, enfermo, enfermo de las mismas mentiras y sentido común
buscándote no me encontrarás
Voy a desaparecer de la vista
Arrastrándose en la noche
Escuchando ahora voy a luchar
Cada centímetro de resistencia
Para alejarse
Nunca volveré así que déjame ir
Yo me haya ido