Traducción de la letra de la canción Old - Takida

Old (original)

Are you colder now
Are you colder than the wather?
Is your heart alive?
Your heart is so much older.
You can’t go back;
soon your heart will be on attack, oh life
You’re helpless now
You can do nothing at all
You wanna change
Yeah you want to remember it all
It’s darker now and
You think you’re all alone.
Let go we’ll see you again, oh no
I’m still your friend
This time you are through
You have been to the end.
Are we seeking life
Are we makers of pain?
I can hear you cry
Are you feeling the same?
I can see it now
Are you leaving today?
Don’t think of tomorrow
Don’t think of today.

Old (traducción)

¿Tienes más frío ahora?
¿Eres más frío que el agua?
¿Está vivo tu corazón?
Tu corazón es mucho más viejo.
No puedes volver atrás;
pronto tu corazón estará en ataque, oh vida
Estás indefenso ahora
No puedes hacer nada en absoluto
quieres cambiar
Sí, quieres recordarlo todo
Está más oscuro ahora y
Crees que estás solo.
Suéltate nos veremos de nuevo, oh no
sigo siendo tu amigo
Esta vez has terminado
Has estado hasta el final.
¿Estamos buscando la vida?
¿Somos hacedores de dolor?
Puedo oírte llorar
¿Sientes lo mismo?
Puedo verlo ahora
¿Te vas hoy?
No pienses en el mañana
No pienses en el hoy.