Traducción de la letra de la canción The Burning Heart - Takida

The Burning Heart (original)

Checking your pulse for vital signs
Letting me know if everything’s right
Yyour behavior stings my eye
Patience runs dry
Killing me slowly with your mind
I begin to see those lies
Peaceful times has run out
Dysfunctional found
The burning heart is saving all of us
The burning heart is hopeful even though we die
The fire will not fade, not this time
And I hope we’ll be alright
The burning heart is saving all of us
In time
The whitewash appears in your head
Never a straight answer said
Cowards eating me alive
Not worthy a fight
The burning heart is saving all of us
The burning heart is hopeful even though we die
The fire will not fade, not this time
And I hope we’ll be alright
The burning heart is saving all of us
Love, trust, understand
You don’t know what it means
I am everywhere
All this pain I see
I hate you, I do
It’s not your fault, it’s mine
Giving no more clues
Will you miss the ride?

The Burning Heart (traducción)

Comprobación de su pulso para los signos vitales
Avísame si todo está bien
Tu comportamiento me pica el ojo
La paciencia se seca
Matándome lentamente con tu mente
empiezo a ver esas mentiras
Los tiempos de paz se han acabado
Disfuncional encontrado
El corazón ardiente nos está salvando a todos
El corazón ardiente tiene esperanza aunque muramos
El fuego no se desvanecerá, no esta vez
Y espero que estemos bien
El corazón ardiente nos está salvando a todos
A tiempo
El blanqueo aparece en tu cabeza
Nunca una respuesta directa dijo
Cobardes comiéndome vivo
No vale la pena pelear
El corazón ardiente nos está salvando a todos
El corazón ardiente tiene esperanza aunque muramos
El fuego no se desvanecerá, no esta vez
Y espero que estemos bien
El corazón ardiente nos está salvando a todos
Amar, confiar, comprender
no sabes lo que significa
Estoy en todas partes
Todo este dolor que veo
te odio, lo hago
No es tu culpa, es mia
No dando más pistas
¿Te perderás el viaje?