Traducción de la letra de la canción Too Late - Takida

Too Late (original)

It’s not too late
It’s not tomorrow
Let go of the hate
Let go in sorrow
In patience ray (?) — Hoping to se you
Please don’t escape — I want to hold you
'Cos the one thing I have is a burden to bare
Remorse is hunting I swear
Keeping the faith but rob (?) lonesome
For speedy again
It feels so wrong
Restless were for something that’s over
Trying to rest try to be sober
But, the one thing I have is a burden to bare
Remorse is hunting I swear
I wanna wake up with you — yeah!
Hold me closer I’ve been
All the things we been through
Before it’s too late
Be mine — be mine!
By nights for you call
I must be dreaming
Empty walls — empty feelings
A deamon of fear kills the big wild
Shameful tears — soon it’s allright
Hear:
I want to wake up with you — yeah!
Hold me closer I’m here
All the things we been through
Before it’s too late
Be mine — be mine!
I’m leaving tonight
The loneliest guy
Our love is gone for alltime
Calling therefore all that I have
Now it’s too late
Now it’s tomorrow
I can not hate
Let go of my sorrow
'Cos the one thing I have is a burden to bare
remorse is hunting I swear
'Cos the one thing I have is a burden to bare
Remorse is hunting I swear
I wanna wake up with you — yeah!
Hold me closer I’m here
All the things we been trough
Before it’s too late
Be mine — be mine!
I wanna wake up with you
All the tings we been trough
Before it’s too late
Be mine — be mine!

Too Late (traducción)

No es demasiado tarde
no es mañana
Deja ir el odio
Deja ir en el dolor
En paciencia rayo (?) — Esperando verte
Por favor, no escapes, quiero abrazarte
Porque lo único que tengo es una carga para llevar
El remordimiento es caza, lo juro
Manteniendo la fe pero robando (?) solitario
Por rápido de nuevo
Se siente tan mal
Inquietos por algo que se acabó
Tratando de descansar tratar de estar sobrio
Pero, lo único que tengo es una carga para llevar
El remordimiento es caza, lo juro
Quiero despertarme contigo, ¡sí!
Abrázame más cerca que he estado
Todas las cosas por las que hemos pasado
Antes de que sea demasiado tarde
¡Sé mío, sé mío!
Por las noches para ti llama
Debo estar soñando
Paredes vacías: sentimientos vacíos
Un demonio del miedo mata al gran salvaje
Lágrimas vergonzosas, pronto todo estará bien
Escuchar:
Quiero despertarme contigo, ¡sí!
Abrázame más cerca, estoy aquí
Todas las cosas por las que hemos pasado
Antes de que sea demasiado tarde
¡Sé mío, sé mío!
me voy esta noche
el chico mas solitario
Nuestro amor se ha ido para siempre
llamando, pues, a todo lo que tengo
Ahora es demasiado tarde
ahora es mañana
no puedo odiar
Deja ir mi pena
Porque lo único que tengo es una carga para llevar
el remordimiento es caza lo juro
Porque lo único que tengo es una carga para llevar
El remordimiento es caza, lo juro
Quiero despertarme contigo, ¡sí!
Abrázame más cerca, estoy aquí
Todas las cosas por las que hemos pasado
Antes de que sea demasiado tarde
¡Sé mío, sé mío!
quiero despertar contigo
Todas las cosas por las que hemos pasado
Antes de que sea demasiado tarde
¡Sé mío, sé mío!