Traducción de la letra de la canción What If - Takida

What If (original)

I could have sweared that I was right
But you played with my mind
I don’t want this to be something easy for me
You always tease me with your look
You’re nothing like an open book
I just want you to say, call on my name
What if the sky were alone
No stars there will be
What if you were on your own?
That’s not meant to be
I don’t wanna se you with someone
I just wanna be that special one
Why don’t you let me in your life
I could be one big surprise
I set your fire, I make your wish
I just want one more kiss
They always say that you try to hard
If I only had the one right card
Wait, hear what I say
No I can’t, leave you alone like that
I wanna burn like fire

(traducción)

Podría haber jurado que tenía razón
Pero jugaste con mi mente
No quiero que esto sea algo fácil para mí.
Siempre me provocas con tu mirada
No eres nada como un libro abierto
Solo quiero que digas, llama por mi nombre
¿Y si el cielo estuviera solo?
No estrellas habrá
¿Y si estuvieras solo?
Eso no está destinado a ser
no quiero verte con alguien
Solo quiero ser ese especial
¿Por qué no me dejas en tu vida?
Podría ser una gran sorpresa
prendo tu fuego, pido tu deseo
solo quiero un beso mas
Siempre dicen que te esfuerzas
Si solo tuviera la única tarjeta correcta
Espera, escucha lo que digo
No, no puedo, dejarte así
quiero arder como el fuego