Traducción de la letra de la canción Ascension Day - Talk Talk

Ascension Day (original)

Bet I’ll be damned
Built the debt, I turned twos up today
Bet I’ll be damned
Gets harder to sense the sail
Farewell
Mother numb to and devout to
Reckon luck sees us the same
Weighted my hand
Kill the bet, I’ll burn on judgement day
Weighted my hand
Get hard hit to sense the sail
Farewell
Mother numb to and devout to
Double deal a season
Wrapt too lax to lapse so soon
Reckon luck sees us the same
(Instrumental)
Bed on my back
Dealt my hell, I’ve dealt my months of May
Bed on my back
Get parted ascension day
Farewell
Mother numb to and devout to
Reckon luck sees us the same
Reckon love deals us the same

Ascension Day (traducción)

Apuesto a que seré condenado
Construí la deuda, llegué a los dos hoy
Apuesto a que seré condenado
Se vuelve más difícil sentir la vela
Despedida
Madre entumecida y devota de
Creo que la suerte nos ve igual
peso mi mano
Mata la apuesta, me quemaré el día del juicio
peso mi mano
Recibe un golpe fuerte para sentir la vela
Despedida
Madre entumecida y devota de
Oferta doble por temporada
Envoltura demasiado laxa para caducar tan pronto
Creo que la suerte nos ve igual
(Instrumental)
cama sobre mi espalda
He tratado mi infierno, he tratado mis meses de mayo
cama sobre mi espalda
Despedirse el día de la ascensión
Despedida
Madre entumecida y devota de
Creo que la suerte nos ve igual
Creo que el amor nos trata lo mismo