| The warnings lined the edges between us
| Las advertencias se alinearon en los bordes entre nosotros
|
| We were holding out
| estábamos aguantando
|
| Escape in time to play down what leaves us
| Escapar en el tiempo para minimizar lo que nos deja
|
| We were holding out
| estábamos aguantando
|
| (No hiding what seized us)
| (Sin ocultar lo que nos atrapó)
|
| In the climb, I was there for the deep
| En la subida, yo estaba allí por lo profundo
|
| Thought you’d see and let go
| Pensé que verías y dejarías ir
|
| (No hiding what seized us)
| (Sin ocultar lo que nos atrapó)
|
| Now your desert was comforting me
| Ahora tu desierto me consolaba
|
| But the burn wanted more
| Pero la quemadura quería más
|
| (No hiding what seized us)
| (Sin ocultar lo que nos atrapó)
|
| When you clawed into me
| Cuando me arañaste
|
| Did you see that the wild was the road?
| ¿Viste que lo salvaje era el camino?
|
| (No hiding what seized us)
| (Sin ocultar lo que nos atrapó)
|
| Fall into me
| cae en mi
|
| Let the fires just reach and let go
| Deja que los fuegos alcancen y suelten
|
| Why’d you lie in the carnage with me?
| ¿Por qué te acostaste en la carnicería conmigo?
|
| Why’d you gift me your fallout?
| ¿Por qué me regalaste tus consecuencias?
|
| You were right, it was on us to see
| Tenías razón, estaba en nosotros ver
|
| We were holding out
| estábamos aguantando
|
| (No hiding what seized us)
| (Sin ocultar lo que nos atrapó)
|
| In the climb, I was there for the deep
| En la subida, yo estaba allí por lo profundo
|
| Thought you’d see and let go
| Pensé que verías y dejarías ir
|
| (No hiding what seized us)
| (Sin ocultar lo que nos atrapó)
|
| Now your desert was comforting me
| Ahora tu desierto me consolaba
|
| But the burn wanted more
| Pero la quemadura quería más
|
| (No hiding what seized us)
| (Sin ocultar lo que nos atrapó)
|
| When you clawed into me
| Cuando me arañaste
|
| Did you see that the wild was the road?
| ¿Viste que lo salvaje era el camino?
|
| (No hiding what seized us)
| (Sin ocultar lo que nos atrapó)
|
| Fall into me
| cae en mi
|
| Let the fires just reach and let go
| Deja que los fuegos alcancen y suelten
|
| I want to keep your head up, I know it’s time
| Quiero mantener la cabeza en alto, sé que es hora
|
| Feel a little lighter, I want to see the skies war, I know it’s time
| Siéntete un poco más ligero, quiero ver la guerra de los cielos, sé que es hora
|
| Bleed out in the mire, I fill you with the fight, for I know it’s time
| Desángrate en el fango, te lleno con la lucha, porque sé que es hora
|
| Getaways get wilder, I seal you with a cry, you
| Las escapadas se vuelven más salvajes, te sello con un grito, tú
|
| In the climb, I was there for the deep
| En la subida, yo estaba allí por lo profundo
|
| Thought you’d see and let go
| Pensé que verías y dejarías ir
|
| (No hiding what seized us)
| (Sin ocultar lo que nos atrapó)
|
| Now your desert was comforting me
| Ahora tu desierto me consolaba
|
| But the burn wanted more
| Pero la quemadura quería más
|
| (No hiding what seized us)
| (Sin ocultar lo que nos atrapó)
|
| When you clawed into me
| Cuando me arañaste
|
| Did you see that the wild was the road?
| ¿Viste que lo salvaje era el camino?
|
| (No hiding what seized us)
| (Sin ocultar lo que nos atrapó)
|
| Fall into me
| cae en mi
|
| Let the fires just reach and let go
| Deja que los fuegos alcancen y suelten
|
| (No hiding what seized us)
| (Sin ocultar lo que nos atrapó)
|
| Sign the night in me, once you feel it, let go
| Firma la noche en mí, una vez que lo sientas, déjalo ir
|
| (No hiding what seized us)
| (Sin ocultar lo que nos atrapó)
|
| Hide it, darling, bleed on the leaves, let me go
| Escóndelo, cariño, sangra en las hojas, déjame ir
|
| (No hiding what seized us)
| (Sin ocultar lo que nos atrapó)
|
| I’m wide awake, the forest, the blundering cold
| Estoy bien despierto, el bosque, el frío torpe
|
| (No hiding what seized us)
| (Sin ocultar lo que nos atrapó)
|
| I’m awake when the dark is asleep, won’t you feel it? | Estoy despierto cuando la oscuridad está dormida, ¿no lo sentirás? |
| Let go
| Déjalo ir
|
| (No hiding what seized us)
| (Sin ocultar lo que nos atrapó)
|
| I’m awake when the dark is asleep, won’t you feel it? | Estoy despierto cuando la oscuridad está dormida, ¿no lo sentirás? |
| Let go
| Déjalo ir
|
| (No hiding what seized us)
| (Sin ocultar lo que nos atrapó)
|
| I’m awake when the dark is asleep, won’t you feel it? | Estoy despierto cuando la oscuridad está dormida, ¿no lo sentirás? |
| Let go | Déjalo ir |