Traducción de la letra de la canción To Each His Own - Talos

To Each His Own (original)

If we reach up as the waters climb in us
The hardest parts
Blind to reason, lose the sight of what’s to come
Below or what’s above
Fall in the rain, keeping the sun below us
Set away your hate
And oh
Why’d you spend your time leading the chorus
When the war was just waiting before us?
As if you didn’t know
You ignored all the darkest of warnings
Found our end in the silence of morning
It fell beneath the cold
I’ll take the desert, you take the coast
But to each his own
I’ll take the desert
If we reach up as the waters climb in us
The hardest parts of your silence
Tried to mark the fallen snow
We’ll leave you here, you know
Why’d you spend your time leading the chorus
When the war was just waiting before us?
As if you didn’t know
You ignored all the darkest of warnings
Found our end in the silence of morning
It fell beneath the cold
I’ll take the desert, you take the coast
But to each his own
I’ll take the desert, you take the coast
But to each his own

To Each His Own (traducción)

Si nos estiramos como las aguas suben en nosotros
las partes mas dificiles
Ciego a la razón, pierde la vista de lo que está por venir
Abajo o lo que está arriba
Caer bajo la lluvia, manteniendo el sol debajo de nosotros
Aparta tu odio
y oh
¿Por qué pasaste tu tiempo dirigiendo el coro?
¿Cuando la guerra estaba esperando ante nosotros?
Como si no supieras
Ignoraste todas las advertencias más oscuras
Encontramos nuestro final en el silencio de la mañana
Cayó bajo el frío
Yo tomaré el desierto, tú tomas la costa
Pero a cada cual lo suyo
tomaré el desierto
Si nos estiramos como las aguas suben en nosotros
Las partes más duras de tu silencio
Traté de marcar la nieve caída
Te dejaremos aquí, ya sabes.
¿Por qué pasaste tu tiempo dirigiendo el coro?
¿Cuando la guerra estaba esperando ante nosotros?
Como si no supieras
Ignoraste todas las advertencias más oscuras
Encontramos nuestro final en el silencio de la mañana
Cayó bajo el frío
Yo tomaré el desierto, tú tomas la costa
Pero a cada cual lo suyo
Yo tomaré el desierto, tú tomas la costa
Pero a cada cual lo suyo