Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Кукла de - Тамара Миансарова. Idioma de la canción: idioma ruso
Кукла(original) |
| Часто дотемна я брожу одна |
| Всё грущу и всё думаю |
| В шутку или нет — ты назвал меня |
| В первый день встречи куклою |
| Мне и больно, и обидно, |
| Но не понимаешь, видно |
| Ты этой грусти моей. |
| Сердце мне стучит — повстречала ты |
| Не любовь, а беду свою |
| Хочет он, чтоб ты для него была |
| Не любимой, а куклою |
| Он любить тебя не станет, |
| Как других, тебя обманет |
| О, ты не верь, ты не верь. |
| Нет, и снова — нет тебе скажу я в ответ, |
| Синеглазою куклою не буду я для тебя, не кукла я. |
| Не ищи со мной понапрасну встреч — |
| О тебе я не думаю, |
| Ты назвал меня не своей мечтой, |
| Не любовью, а куклою. |
| Ты захлопнул к счастью дверцу, |
| Ранил словом куклу в сердце — |
| Нет, я не в силах простить. |
| Нет, и снова — нет тебе скажу я в ответ, |
| Синеглазою куклою не буду я для тебя, не кукла я. |
| Ни к чему теперь, может быть, грустить |
| Только я тебя не могу простить. |
| Ни к чему теперь, может быть, грустить |
| Только я тебя не могу простить. |
| Ни к чему теперь, может быть, грустить |
| Только я тебя не могу простить. |
| Ни к чему теперь, может быть, грустить |
| Только я тебя не могу простить. |
| (traducción) |
| A menudo, hasta que oscurece, deambulo solo |
| estoy triste y pienso |
| Bromeando o no - me llamaste |
| En el primer día de la reunión con la muñeca. |
| Estoy a la vez herido y ofendido, |
| Pero no entiendes, ves |
| eres mi tristeza |
| Mi corazón está latiendo - te conociste |
| No el amor, sino tu desgracia |
| El quiere que seas para el |
| No amada, sino una muñeca. |
| el no te amara |
| Como otros, serás engañado |
| Oh, no creas, no creas. |
| No, y de nuevo, no, te lo diré en respuesta, |
| No seré una muñeca de ojos azules para ti, no soy una muñeca. |
| No busques encuentros conmigo en vano - |
| no pienso en ti |
| No me llamaste tu sueño, |
| No amor, sino una muñeca. |
| Cerraste la puerta a la felicidad, |
| Herido por una palabra una muñeca en el corazón - |
| No, no puedo perdonar. |
| No, y de nuevo, no, te lo diré en respuesta, |
| No seré una muñeca de ojos azules para ti, no soy una muñeca. |
| No tiene sentido ahora, tal vez estar triste |
| Solo que no puedo perdonarte. |
| No tiene sentido ahora, tal vez estar triste |
| Solo que no puedo perdonarte. |
| No tiene sentido ahora, tal vez estar triste |
| Solo que no puedo perdonarte. |
| No tiene sentido ahora, tal vez estar triste |
| Solo que no puedo perdonarte. |