Traducción de la letra de la canción Be With You - Tara Lowe, Peter Luts

Be With You (original)

When I think of you
I cry tears from my heart
In all my dreams of you
I see our love fall apart
I know I’ve made mistakes
And I did things that can’t be done
I wanna make it up to you
If you just say that I’m the one
When I think of you
You know what I like
What I like to do
You know what I want
I just wanna be with you
You know what I feel
What I feel for you
But do you feel the same way too
You know what I want
What I want to do
I just wanna be with you
If I can’t be with you
I cry tears from my heart
Don’t know what I should do
When our love would fall apart
I know I’ve made mistakes
And I did things that can’t be done
I wanna make it up to you
If you just say that I’m the one
When I think of you
You know what I like
What I like to do
You know what I want
I just wanna be with you
You know what I feel
What I feel for you
But do you feel the same way too
You know what I want
What I want to do
I just wanna be with you

(traducción)

Cuando pienso en ti
Lloro lágrimas de mi corazón
En todos mis sueños contigo
Veo nuestro amor desmoronarse
Sé que he cometido errores
E hice cosas que no se pueden hacer
quiero compensarte
Si solo dices que soy yo
Cuando pienso en ti
Sabes lo que me gusta
Lo que me gusta hacer
Tu sabes lo que quiero
Sólo quiero estar contigo
sabes lo que siento
Lo que siento por ti
Pero, ¿tú también te sientes de la misma manera?
Tu sabes lo que quiero
Lo que quiero hacer
Sólo quiero estar contigo
si no puedo estar contigo
Lloro lágrimas de mi corazón
No se que debo hacer
Cuando nuestro amor se derrumbaría
Sé que he cometido errores
E hice cosas que no se pueden hacer
quiero compensarte
Si solo dices que soy yo
Cuando pienso en ti
Sabes lo que me gusta
Lo que me gusta hacer
Tu sabes lo que quiero
Sólo quiero estar contigo
sabes lo que siento
Lo que siento por ti
Pero, ¿tú también te sientes de la misma manera?
Tu sabes lo que quiero
Lo que quiero hacer
Sólo quiero estar contigo