Traducción de la letra de la canción Invisible - Taylor Swift

Invisible (original)

She can’t see the way your eyes light up when you smile
She’ll never notice how you stop and stare whenever she walks by
And you can’t see me wanting you the way you want her
But you are everything to me
And I just wanna show you: she don’t even know you
She’s never gonna love you like I want to
And you just see right through me, but if you only knew me
We could be a beautiful, miracle, unbelievable, instead I’m just invisible…
There’s a fire inside of you, that can’t help, but shine through
She’s never gonna see the light, no matter what you do
And all I think about is how to make you think of me
And everything that we could be…
And I just wanna show you: she don’t even know you
She’s never gonna love you like I want to
And you just see right through me, but if you only knew me
We could be a beautiful, miracle, unbelievable, instead I’m just invisible…
Like shadows in a faded light oh, we’re invisible…
I just wanna look in your eyes and make you realize…
I just wanna show you: she don’t even know you
Baby, let me love you, let me want you!
You just see right through me, but if you only knew me
We could be a beautiful, miracle, unbelievable, instead of just invisible…
She can’t see the way your eyes light up when you smile…

(traducción)

Ella no puede ver la forma en que tus ojos se iluminan cuando sonríes.
Ella nunca notará cómo te detienes y miras cada vez que pasa.
Y no puedes verme queriéndote como tú la quieres a ella
Pero lo eres todo para mi
Y solo quiero mostrarte: ella ni siquiera te conoce
Ella nunca te amará como yo quiero
Y solo ves a través de mí, pero si solo me conocieras
Podríamos ser hermosos, milagrosos, increíbles, en cambio, yo soy simplemente invisible...
Hay un fuego dentro de ti, que no puede ayudar, pero brilla a través
Ella nunca verá la luz, no importa lo que hagas
Y todo lo que pienso es en cómo hacer que pienses en mí
Y todo lo que podríamos ser...
Y solo quiero mostrarte: ella ni siquiera te conoce
Ella nunca te amará como yo quiero
Y solo ves a través de mí, pero si solo me conocieras
Podríamos ser hermosos, milagrosos, increíbles, en cambio, yo soy simplemente invisible...
Como sombras en una luz desvanecida, oh, somos invisibles...
Solo quiero mirarte a los ojos y que te des cuenta...
Solo quiero mostrarte: ella ni siquiera te conoce
¡Nena, déjame amarte, déjame quererte!
Solo ves a través de mí, pero si solo me conocieras
Podríamos ser hermosos, milagrosos, increíbles, en lugar de solo invisibles...
Ella no puede ver la forma en que tus ojos se iluminan cuando sonríes...