Traducción de la letra de la canción Sweet Savage - Tchami, Ant Clemons

Sweet Savage (original)

Tell me, when did we start hiding feelings?
And how can we rewind it back to the beginning?
And now the messages I send, you leave on read
And you ain’t looking like your posts on the internet
I think I just miss the you I used to know
Well, you don’t want us private
We drove home in silence
Your hair stained my seats violet
Our headlights burning out
Now I’m falling down a hole
Now I’m falling down a hole
Now I’m falling down a hole
Now I’m falling down a hole
Tell me, when did we start hiding feelings?
And how can we rewind it back to the beginning?
Tell me, when did we start hiding feelings?
And how can we rewind it back to the beginning?
You don’t want us private
You don’t want us private
You don’t want us private
You don’t want us private
Well, you don’t want us private
We drove home in silence
Your hair stained my seats violet
Our headlights burning out
Now I’m falling down a hole
Now I’m falling down a hole
Now I’m falling down a hole
Now I’m falling down a hole

(traducción)

Dime, ¿cuándo empezamos a ocultar sentimientos?
¿Y cómo podemos rebobinarlo de nuevo al principio?
Y ahora los mensajes que te envío, los dejas en leer
Y no te pareces a tus publicaciones en Internet
Creo que extraño el tú que solía conocer
Bueno, no nos quieres en privado.
Manejamos a casa en silencio
Tu pelo tiñó mis asientos de violeta
Nuestros faros se queman
Ahora estoy cayendo por un agujero
Ahora estoy cayendo por un agujero
Ahora estoy cayendo por un agujero
Ahora estoy cayendo por un agujero
Dime, ¿cuándo empezamos a ocultar sentimientos?
¿Y cómo podemos rebobinarlo de nuevo al principio?
Dime, ¿cuándo empezamos a ocultar sentimientos?
¿Y cómo podemos rebobinarlo de nuevo al principio?
No nos quieres en privado
No nos quieres en privado
No nos quieres en privado
No nos quieres en privado
Bueno, no nos quieres en privado.
Manejamos a casa en silencio
Tu pelo tiñó mis asientos de violeta
Nuestros faros se queman
Ahora estoy cayendo por un agujero
Ahora estoy cayendo por un agujero
Ahora estoy cayendo por un agujero
Ahora estoy cayendo por un agujero