Traducción de la letra de la canción 4 Letter Word - Ant Clemons, Timbaland

4 Letter Word (original)

Took my ugly, made it lovely
Left these demons out in public
Show me love is more than a four-letter word
Mm, more than a four-letter word
Mm, can’t explain what you see in me
Healed my scars with new memory
I’ve been my biggest enemy
Overlooked all the little things
Times when you should’ve been with me
I spent mine with the enemy
Love me through the monotony, ohh
I’ve been trying to stand on my own
Fighting the weight of the world all around me
But I feel alone
Ohh, but then you
Took my ugly, made it lovely
Left these demons out in public
Show me love is more than a four-letter word (Uh)
Mm, more than a four-letter word (What?)
'Cause you love me when I ain’t deserve it (Uh)
'Cause you love me when I ain’t deserve it (Uh)
'Cause you love me when I ain’t deserve it
'Cause you love me when I ain’t deserve it (Say what?)
Took my ugly, made it lovely
Left these demons out in public
Show me love is more than a four-letter word (Uh)
Mm, more than a four-letter word (What?)

4 Letter Word (traducción)

Tomó mi feo, lo hizo encantador
Dejó estos demonios en público
Muéstrame el amor es más que una palabra de cuatro letras
Mm, más que una palabra de cuatro letras
Mm, no puedo explicar lo que ves en mí
Sané mis cicatrices con nuevos recuerdos
He sido mi mayor enemigo
Pasó por alto todas las pequeñas cosas
Momentos en los que deberías haber estado conmigo
Pasé la mía con el enemigo
Ámame a través de la monotonía, ohh
He estado tratando de pararme por mi cuenta
Luchando contra el peso del mundo a mi alrededor
pero me siento solo
Ohh, pero entonces tú
Tomó mi feo, lo hizo encantador
Dejó estos demonios en público
Muéstrame amor es más que una palabra de cuatro letras (Uh)
Mm, más que una palabra de cuatro letras (¿Qué?)
porque me amas cuando no lo merezco (uh)
porque me amas cuando no lo merezco (uh)
Porque me amas cuando no lo merezco
porque me amas cuando no lo merezco (¿decir qué?)
Tomó mi feo, lo hizo encantador
Dejó estos demonios en público
Muéstrame amor es más que una palabra de cuatro letras (Uh)
Mm, más que una palabra de cuatro letras (¿Qué?)