Traducción de la letra de la canción Emotional Cocoon - Tearwave

Emotional Cocoon (original)

Sheltered in this cocoon
I will break the skin
I’m not afraid
I will be a butterfly
The change happens when dormant emotions… (emotions)
Overwhelm you and your will to live… (will to live)
Rocking back and forth holding yourself… (hold yourself)
You make a promise to stay inside … (stay inside)
Sheltered in this cocoon
I will break the skin
I’m not afraid
I will be a butterfly
Don’t
Be
Afraid
To
Fly
The holes in your wings
Make you beautiful
They will make you strong
Won’t speed you to the ground
The holes in your wings
They will make you strong
They will make you beautiful
Won’t speed you to the ground

Emotional Cocoon (traducción)

Protegido en este capullo
romperé la piel
No estoy asustado
seré una mariposa
El cambio sucede cuando las emociones latentes… (emociones)
Abrumarte a ti y a tus ganas de vivir… (voluntad de vivir)
Balanceándose hacia adelante y hacia atrás sosteniéndose… (sosteniéndose)
Haces una promesa de quedarte adentro... (quedarse adentro)
Protegido en este capullo
romperé la piel
No estoy asustado
seré una mariposa
No
Ser
Temeroso
Para
Mosca
Los agujeros en tus alas
hacerte hermosa
Ellos te harán fuerte
No te acelerará hasta el suelo
Los agujeros en tus alas
Ellos te harán fuerte
te harán hermosa
No te acelerará hasta el suelo