Traducción de la letra de la canción Pressure - Teejay3k, Cyko

Pressure (original)

I’m forever with my brothers
I never hit on nobody
How the hell you gonna keep it real with me
You can’t even keep it real with yourself
Tell me that
See niggas fold when that pressure get applied
I ain’t been the same, see the devil in my eyes
I came off from a place where all we know is
I came up on my own, all I’m knowin' is the grind
Momma prayin' for her baby, 'cause I ran the streets daily
And I know these niggas hate me so I keep it just for safety
I refuse to let 'em take me, yeah I know these niggas janky
Cut the head off a snake in case a nigga try to snake me
I’m forever with my brother, never put a bitch above it
Keep my head above water 'cause they tryna put me under
I came with that rain, so I’m comin' with that thunder
You ain’t never give me nothin' when my stomach used to rumble
Man I’m gettin' to that bag, nigga fuck all of that drama shit
Lately I been in my bad, nigga fuck all of that humble shit
Nigga this that real rap, nigga fuck all of that mumble shit
Bitch I’m standing ten toes, nigga fuck all of that stumble shit
Dem hoes love it when you eatin' nigga
But when it’s gone where them hoes at
Your bros love it when you eatin' nigga
But when it’s gone where your bros it
Young nigga get that bag off
Do anything to get that cash off
Get that money like you’re supposed to
But watch the niggas that you close to
'Cause these niggas ain’t your friend
But they’ll cut you in the end
'Cause at the end of the day
All you really got it you
So don’t put your trust in no man
I come from the bottom, I ain’t ever goin' back
Lost to many to the streets, that’s the reason why I rap
You got beef with my dog, you can never give me dap
Ain’t trustin' on no bitch, that’s a motherfuckin' fact
I know niggas talkin' down like that shit cool
I know how I fuck a nigga bitch, I’m quick too
I can’t put my trust in you even if I love you
I done seen love turn the smartest man to a fool
Seen him turn on his dog, that’s some shit I couldn’t do
Money never made a nigga real, that’s fool
Gotta watch the niggas 'round me, they watchin' how I move
Is it love that you want me to lose
Young nigga out the ghetto
Odds against you, they don’t love they just want you to lose
Say a prayer for the ghetto
Soon as you make it out, they gon' say a nigga changed for the clout
Young nigga get that bag off
Do anything to get that cash off
Get that money like you’re supposed to
But watch the niggas that you close to
'Cause these niggas ain’t your friend
But they’ll cut you in the end
'Cause at the end of the day
All you really got it you
So don’t put your trust in no man
Say a prayer for the ghetto
'Cause these niggas ain’t your friend
Say a prayer for the ghetto

(traducción)

estoy para siempre con mis hermanos
Nunca coqueteo con nadie
¿Cómo diablos vas a mantenerlo real conmigo?
Ni siquiera puedes mantenerlo real contigo mismo
Dime eso
Ver a los niggas doblarse cuando se aplica esa presión
No he sido el mismo, veo al diablo en mis ojos
Salí de un lugar donde todo lo que sabemos es
Subí por mi cuenta, todo lo que sé es la rutina
Mamá rezando por su bebé, porque yo corría por las calles todos los días
Y sé que estos niggas me odian, así que lo guardo solo por seguridad
Me niego a dejar que me lleven, sí, conozco a estos niggas janky
Cortar la cabeza de una serpiente en caso de que un negro intente atraparme
Estaré para siempre con mi hermano, nunca pongas a una perra por encima
Mantengo mi cabeza fuera del agua porque intentan ponerme debajo
Vine con esa lluvia, así que vengo con ese trueno
Nunca me darás nada cuando mi estómago solía rugir
Hombre, voy a llegar a esa bolsa, nigga, al diablo con todo ese drama
Últimamente he estado en mi mal, nigga joder toda esa mierda humilde
Nigga este es ese rap real, nigga que se joda toda esa mierda de murmullo
Perra, estoy parado diez dedos de los pies, nigga, al diablo con toda esa mierda de tropiezo
A las azadas les encanta cuando comes nigga
Pero cuando se ha ido donde están las azadas
A tus hermanos les encanta cuando comes nigga
Pero cuando se ha ido donde tus hermanos
Nigga joven quítate esa bolsa
Haz cualquier cosa para retirar ese dinero
Consigue ese dinero como se supone que debes
Pero mira a los niggas a los que te acercas
Porque estos niggas no son tus amigos
Pero te cortarán al final
Porque al final del día
Todo lo que realmente tienes
Así que no confíes en ningún hombre
Vengo de abajo, nunca volveré
Perdido para muchos en las calles, esa es la razón por la que rapeo
Tienes problemas con mi perro, nunca puedes darme dap
No estoy confiando en ninguna perra, eso es un maldito hecho
Sé que los niggas hablan así de genial
sé cómo follo a una perra negra, también soy rápido
No puedo poner mi confianza en ti aunque te ame
He visto al amor convertir al hombre más inteligente en un tonto
Lo vi encender a su perro, eso es algo que no pude hacer
El dinero nunca hizo real a un negro, eso es tonto
Tengo que ver a los niggas a mi alrededor, ellos miran cómo me muevo
¿Es amor lo que quieres que pierda?
Joven negro fuera del gueto
Probabilidades en tu contra, no aman, solo quieren que pierdas
Di una oración por el gueto
Tan pronto como salgas, dirán que un negro cambió por la influencia
Nigga joven quítate esa bolsa
Haz cualquier cosa para retirar ese dinero
Consigue ese dinero como se supone que debes
Pero mira a los niggas a los que te acercas
Porque estos niggas no son tus amigos
Pero te cortarán al final
Porque al final del día
Todo lo que realmente tienes
Así que no confíes en ningún hombre
Di una oración por el gueto
Porque estos niggas no son tus amigos
Di una oración por el gueto