Traducción de la letra de la canción Xxxxxxx - Teen Suicide

Xxxxxxx (original)

I have no longterm plans for this body
I want to be part of you while I still can
My mouth filled up with blood
Let me be part of you while I still can
When am I coming to your school
You know that I should see you soon
Before something takes me out of here
Or before he takes you away again
(I woke up in the library and someone was whispering
your name directly into my ear I looked around but
I couldn’t find them and when I went outside the sun
was out but soon the sky turned black and it started
to rain;
my friends blame ghosts for everything)
I worry far too much and I know
That it will ruin us
Just like it ruined so many things before
Let me be part of you while I still can
When am I coming to your school
You know that I should see you soon
Cause soon I won’t be able to
If things keep going on like this
I stare at myself in the mirror
I make my body bleed sometimes
I don’t even dream anymore
Because my dreams are coming true
I could die in your red hair…

Xxxxxxx (traducción)

No tengo planes a largo plazo para este cuerpo.
Quiero ser parte de ti mientras pueda
Mi boca se llenó de sangre
Déjame ser parte de ti mientras pueda
¿Cuándo voy a ir a tu escuela?
Sabes que debería verte pronto
Antes de que algo me saque de aquí
O antes de que te vuelva a llevar
(Me desperté en la biblioteca y alguien susurraba
tu nombre directamente en mi oído, miré a mi alrededor, pero
No pude encontrarlos y cuando salí el sol
estaba afuera, pero pronto el cielo se volvió negro y comenzó
llover;
mis amigos culpan a los fantasmas de todo)
Me preocupo demasiado y sé
Que nos arruinará
Al igual que arruinó tantas cosas antes
Déjame ser parte de ti mientras pueda
¿Cuándo voy a ir a tu escuela?
Sabes que debería verte pronto
Porque pronto no podré
Si las cosas siguen así
me miro en el espejo
Hago que mi cuerpo sangre a veces
ya ni siquiera sueño
Porque mis sueños se están haciendo realidad
Podría morir en tu pelo rojo...