Traducción de la letra de la canción Businessmen in Aeroplanes - Teitur

Businessmen in Aeroplanes (original)

Businessmen in aeroplanes
Have this look on their face
Like they belong up in first class
Without pleasure, they take a sip of water
Their pupils fixed on documents
We get off the plane
They are walking faster than the rest of us
As their business were a higher calling
More important than family or holiday
As if they were the only travelers
Who truly know where we are going
They push their cart, all dressed in dark
As if they were members of a special force
On target, mission accepted

Businessmen in Aeroplanes (traducción)

Empresarios en aviones
Tener esta mirada en su cara
Como si pertenecieran a la primera clase
Sin gusto toman un sorbo de agua
sus pupilas fijadas en documentos
Nos bajamos del avión
Están caminando más rápido que el resto de nosotros.
Como sus negocios eran una vocación superior
Más importante que la familia o las vacaciones
Como si fueran los únicos viajeros
Que realmente saben a dónde vamos
Empujan su carro, todos vestidos de oscuro.
Como si fueran miembros de una fuerza especial
En el objetivo, misión aceptada