Traducción de la letra de la canción Designer - Tekno

Designer (original)

She no dey into designer
But she no mind to wear them
She no want me behind her
She no wan no man for no problem
If I tell her Gucci she go say no
If I tell her Louis she go say no
If I tell her Prada she go say no
No matter the money my baby no fit give her pussy to nobody
To nobody
To nobody
To nobody
To nobody
To nobody
No matter the money my baby no fit give her pussy to nobody
To nobody
To nobody
To nobody
To nobody
To nobody
To nobody
She no fit give it to nobody
Some of these bitches are loyal (some of these bitches)
I know my bitch is loyal (I know)
Me tell her say later tonight we gon eat some sushi, ah she go
You ain’t never eat no sushi
She look at me and me act like me busy
And she know, know say we no dey busy
This kind woman sent from heaven, heaven
She’s my woman, know that I love her
And if love was a crime she’d still be my baby
E no matter the money see my baby no fit give her pussy to nobody
To nobody
To nobody
To nobody
To nobody
To nobody
No matter the money my baby no fit give her pussy to nobody
To nobody
To nobody (oh baby)
To nobody (my baby)
To nobody (oh baby)
To nobody (my baby)
To nobody
She no dey into designer
But she no mind to wear them
She no want me behind her
She no wan no man for no problem
When you are come to an end, I’ll be there
Baby, baby, baby
E no matter the money…

Designer (traducción)

Ella no se dedica a ser diseñadora
Pero a ella no le importa usarlos
Ella no me quiere detrás de ella
Ella no quiere ningún hombre sin ningún problema
Si le digo Gucci, ella dice que no
Si le digo a Louis, ella va a decir que no
Si le digo Prada ella va a decir que no
No importa el dinero, mi bebé no cabe darle el coño a nadie
A nadie
A nadie
A nadie
A nadie
A nadie
No importa el dinero, mi bebé no cabe darle el coño a nadie
A nadie
A nadie
A nadie
A nadie
A nadie
A nadie
Ella no encaja dárselo a nadie
Algunas de estas perras son leales (algunas de estas perras)
Sé que mi perra es leal (lo sé)
Yo le digo que más tarde esta noche vamos a comer algo de sushi, ah ella se va
nunca has comido sushi
Ella me mira y yo actúo como si estuviera ocupado
Y ella sabe, sabe decir que no estamos ocupados
Esta amable mujer enviada del cielo, cielo
Ella es mi mujer, sepan que la amo
Y si el amor fuera un crimen, ella seguiría siendo mi bebé
E no importa el dinero ver a mi bebé no cabe darle el coño a nadie
A nadie
A nadie
A nadie
A nadie
A nadie
No importa el dinero, mi bebé no cabe darle el coño a nadie
A nadie
A nadie (oh, bebé)
A nadie (mi bebé)
A nadie (oh, bebé)
A nadie (mi bebé)
A nadie
Ella no se dedica a ser diseñadora
Pero a ella no le importa usarlos
Ella no me quiere detrás de ella
Ella no quiere ningún hombre sin ningún problema
Cuando hayas llegado a tu fin, estaré allí
Bebé bebé bebé
E no importa el dinero...