Traducción de la letra de la canción Likkle Pickney - Tempa T

Likkle Pickney (original)

Why’s man goin' on like Scarface though?
My man sayin' he’s bad
But he ain’t Scarface, no
Bun him out all over of the town, didn’t know his Dad’s my bro
Man ain’t inna no trap
Tell a likkle man go home
Wanna act up?
Please man, you’re just a pickney
Man ain’t bangin' no skengs
Man I’m hard like a gypsy
Go home likkle pickney, home likkle pickney
Likkle man claimin' streets
When I bang my bullets don’t frisbee
I don’t know this likkle man claimin' steets
Said he popped down nuff man, he ain’t been in basic beef
Said he goes hard on the road, nah man he ain’t chasing P’s
Said he goes hard on the road, nah man he’s a basic thief
Who really knows this guy, who really know this neek?
Ain’t been about for a minute, touch down — better know it’s peak
Listen up, your big man, true say you’re just a pickney for me
Man, man said he bust bare case but he just chat for police
You could have a thousand bags
You could have a thousand bags
You could be dressed in a suit
I could be dressed in rags
Left a mans' top bare hole-y, see a man gank and stab
Man will tek with the roley’s, see a man punch and jab
Man stop thinkin' it’s knife, man will just punch and jab
If I punch man in the face, man will hit concrete slab
See man stand on the curb, see a man standing bad
Got two spinners on deck, man will start bursting live
Why’s man goin' on like Scarface though?
My man sayin' he’s bad
But he ain’t Scarface, no
Bun him out all over of the town, didn’t know his Dad’s my bro
Man ain’t inna no trap
Tell a likkle man go home
Wanna act up?
Please man, you’re just a pickney
Man ain’t bangin' no skengs
Man I’m hard like a gypsy
Go home likkle pickney, home likkle pickney
Likkle man clamin' streets
When I bang my bullets don’t frisbee
It’s that ahh bloody mash that
Armed with the flow
Hard-body flashback
After the show, get half of the cash back
Dark on the road, I’m daft in the
Talk on the phone, man dance in your snapback
Who’s that shark on the throne, just park at the mans
Who’s this darker opponent, spark her and splash that
Start up the motor, park up the hatchback
It’s calm on the roads, straight after he crashed that
Scar from my neck, mad sharp with my head back
Man just laugh at the rest, man’s laughin' like ha-ha
Straight Harry Hatchet, hack with the hatcher
Feds better catch up, snap with the catcher
Shit’s getting flipped and slapped with the spatula
Man’s got an itch and MAC be the scratcher
Pricks gettin' bricked and cracked with the fracture
Quick get the suitcase
Man’s eating and you’ve got a toothache
Man’s pullin' up like — what?
Coz Giggs got a new tape
Man rollin' up just chargin'
That Giggs in the 2 chain
Dat-da-da-dat, Dan Gorgan, back for the retake
Quick, get a knife and fork out and slap me a beef steak
Back for the replay
Scratch, I’m a DJ
Think because a man’s from London, you get smacked with a tea tray
Why’s man goin' on like Scarface though?
My man sayin' he’s bad
But he ain’t Scarface, no
Bun him out all over of the town, didn’t know his Dad’s my bro
Man ain’t inna no trap
Tell a likkle man go home
Wanna act up?
Please man, you’re just a pickney
Man ain’t bangin' no skengs
Man I’m hard like a gypsy
Go home likkle pickney, home likkle pickney
Likkle man clamin' streets
When I bang my bullets don’t frisbee

Likkle Pickney (traducción)

Sin embargo, ¿por qué el hombre sigue como Scarface?
Mi hombre dice que es malo
Pero él no es Scarface, no
Colócalo por toda la ciudad, no sabía que su papá era mi hermano
El hombre no es una trampa
Dile a un hombre likkle que se vaya a casa
¿Quieres actuar?
Por favor hombre, eres solo un pickney
El hombre no está golpeando ningún skengs
Hombre, soy duro como un gitano
Vete a casa como Pickney, a casa como Pickney
Likkle hombre reclamando calles
Cuando golpeo mis balas, no hagas frisbee
No conozco a este hombre simpático que reclama calles
Dijo que apareció nuff man, no ha estado en carne de res básica
Dijo que va duro en el camino, nah hombre, no está persiguiendo a P
Dijo que va duro en el camino, nah hombre, es un ladrón básico
¿Quién conoce realmente a este tipo, quién realmente conoce a este nek?
No ha estado cerca por un minuto, aterrice, mejor sepa que es el pico
Escucha, tu gran hombre, la verdad dice que eres solo un pickney para mí
Hombre, hombre dijo que rompió el caso pero solo habló con la policía
Podrías tener mil bolsas
Podrías tener mil bolsas
Podrías estar vestido con un traje
Podría estar vestido con harapos
Dejó un agujero desnudo en la parte superior de un hombre, vea a un hombre atacar y apuñalar
El hombre tek con el roley's, verás a un hombre golpear y jab
El hombre deja de pensar que es un cuchillo, el hombre solo golpeará y pinchará
Si golpeo al hombre en la cara, el hombre golpeará la losa de concreto
Ver a un hombre parado en la acera, ver a un hombre parado mal
Tengo dos hilanderos en cubierta, el hombre comenzará a estallar en vivo
Sin embargo, ¿por qué el hombre sigue como Scarface?
Mi hombre dice que es malo
Pero él no es Scarface, no
Colócalo por toda la ciudad, no sabía que su papá era mi hermano
El hombre no es una trampa
Dile a un hombre likkle que se vaya a casa
¿Quieres actuar?
Por favor hombre, eres solo un pickney
El hombre no está golpeando ningún skengs
Hombre, soy duro como un gitano
Vete a casa como Pickney, a casa como Pickney
Likkle man clamin' calles
Cuando golpeo mis balas, no hagas frisbee
Es ese ahh maldito puré que
Armado con el flujo
Flashback de cuerpo duro
Después del espectáculo, obtenga la mitad del reembolso en efectivo
Oscuro en el camino, estoy loco en el
Habla por teléfono, hombre baila en tu gorra
¿Quién es ese tiburón en el trono, solo estaciona en el hombre?
¿Quién es este oponente más oscuro, enciéndela y salpica eso?
Pon en marcha el motor, aparca el hatchback
Está tranquilo en las carreteras, justo después de que se estrelló
Cicatriz de mi cuello, locamente afilada con mi cabeza hacia atrás
El hombre solo se ríe del resto, el hombre se ríe como ja, ja
Straight Harry Hatchet, piratea con la incubadora
Será mejor que los federales se pongan al día, rompan con el receptor
La mierda se voltea y golpea con la espátula
El hombre tiene picazón y MAC es el rascador
Los pinchazos se enladrillaron y se agrietaron con la fractura
Rápido toma la maleta
El hombre está comiendo y tienes dolor de muelas
El hombre se levanta como... ¿qué?
Coz Giggs consiguió una nueva cinta
Hombre rodando solo cargando
Ese Giggs en la cadena 2
Dat-da-da-dat, Dan Gorgan, de vuelta para la repetición
Rápido, toma un cuchillo y un tenedor y dame un filete de res
De vuelta para la repetición
Scratch, soy DJ
Piensa que porque un hombre es de Londres, te golpean con una bandeja de té
Sin embargo, ¿por qué el hombre sigue como Scarface?
Mi hombre dice que es malo
Pero él no es Scarface, no
Colócalo por toda la ciudad, no sabía que su papá era mi hermano
El hombre no es una trampa
Dile a un hombre likkle que se vaya a casa
¿Quieres actuar?
Por favor hombre, eres solo un pickney
El hombre no está golpeando ningún skengs
Hombre, soy duro como un gitano
Vete a casa como Pickney, a casa como Pickney
Likkle man clamin' calles
Cuando golpeo mis balas, no hagas frisbee