Traducción de la letra de la canción Aware - Ten Commandos

Aware (original)

Had this dream I’d float in darkness
All alone un-ghostly madness
As a whisper calling soundless
Follow me
Were the pull so terrifying
Leave the comfort of undying
I don’t know if i can take it
Follow me
Need my sun to make you warm
Thread your needle through my stone
Take up arms for all for long
Once you’re aware
Work new steps on my crescent moon
Knowing that it’s nearly soon
A howl that rises from the croon
Once you’re aware
Newly born
Stir the sleeper deep inside me
Once awakened where you hide me
Damn me to converse in hell burned light
All your silver stray your tether
Tie this moment to forever
Damn me once again to darkness light
Need your sun to make me warm
I’ll thread my needle through your stone
I take up arms for all for long
Once I’m aware
Work new steps in your crescent moon
Knowing that it’s nearly soon
A howl that rises from the croon
Once I’m aware
Newly born

Aware (traducción)

Si tuviera este sueño, flotaría en la oscuridad
Completamente solo una locura sin fantasmas
Como un susurro llamando sin sonido
Sígueme
¿Era el tirón tan aterrador?
Deja la comodidad de la inmortalidad
no sé si puedo soportarlo
Sígueme
Necesito mi sol para calentarte
Enhebra tu aguja a través de mi piedra
Tomar las armas para todos por mucho tiempo
Una vez que eres consciente
Trabajar nuevos pasos en mi luna creciente
Sabiendo que es casi pronto
Un aullido que se eleva desde el canto
Una vez que eres consciente
Recién nacido
Revuelve el durmiente dentro de mí
Una vez despierto donde me escondes
Maldita sea por conversar en la luz quemada del infierno
Toda tu plata extravía tu atadura
Ata este momento para siempre
Maldita sea una vez más a la luz de la oscuridad
Necesito tu sol para calentarme
Enhebraré mi aguja a través de tu piedra
Tomo las armas para todos por mucho tiempo
Una vez que estoy consciente
Trabaja nuevos pasos en tu luna creciente
Sabiendo que es casi pronto
Un aullido que se eleva desde el canto
Una vez que estoy consciente
Recién nacido