Traducción de la letra de la canción Break - Tep No, Cooper & Gatlin

Break (original)

You said, you said
«I'm sorry, thought I loved you but I don’t»
I can’t, I just can’t argue
I tried, I tried to work it out
But some things they just won’t
You don’t, don’t have the heart to
And every time I think about you
I don’t wanna think about you
I know I’m better off without you
Without you
And every time I think about you
I don’t want to think about you
I know I’m better off without you
Without you
All the memories we made
On a loop inside my brain
Away, go away
Can’t forget a single thing
Every lie that I believed
Is a tear stain on my sleeve
Away, go away
I won’t let you see me break
I gave, I gave it all to you
But you just let me go
You don’t see us together
I’ll take, take back the pieces
To the parts of me I lost
I’ll make, make something better
And every time I think about you
I don’t wanna think about you
I know I’m better off without you
Without you
And every time I think about you
I hate it when I think about you
I know I’m better off without you
Without you
All the memories we made
On a loop inside my brain
Away, go away
Can’t forget a single thing
Every lie that I believed
Is a tear stain on my sleeve
Away, go away
I won’t let you see me break
Keeps going round in my head
Keeps going round in my head
Can’t forget
Everything that we did
Everything that we did
All the memories we made
On a loop inside my brain
Away, go away
Can’t forget a single thing
Every lie that I believed
Is a tear stain on my sleeve
Away, go away
I won’t let you see me break
I won’t let you see me break
I won’t let you see me break, break, break
I won’t let you see me break

(traducción)

dijiste, dijiste
«Lo siento, pensé que te amaba pero no es así»
No puedo, simplemente no puedo discutir
Traté, traté de resolverlo
Pero algunas cosas simplemente no lo harán
Tú no, no tienes el corazón para
Y cada vez que pienso en ti
no quiero pensar en ti
Sé que estoy mejor sin ti
Sin Ti
Y cada vez que pienso en ti
no quiero pensar en ti
Sé que estoy mejor sin ti
Sin Ti
Todos los recuerdos que hicimos
En un bucle dentro de mi cerebro
Vete, vete
No puedo olvidar una sola cosa
Cada mentira que creí
Es una mancha de lágrimas en mi manga
Vete, vete
No dejaré que me veas romper
Te di, te lo di todo
Pero solo me dejas ir
no nos ves juntos
Tomaré, recuperaré las piezas
A las partes de mí que perdí
Haré, haré algo mejor
Y cada vez que pienso en ti
no quiero pensar en ti
Sé que estoy mejor sin ti
Sin Ti
Y cada vez que pienso en ti
Odio cuando pienso en ti
Sé que estoy mejor sin ti
Sin Ti
Todos los recuerdos que hicimos
En un bucle dentro de mi cerebro
Vete, vete
No puedo olvidar una sola cosa
Cada mentira que creí
Es una mancha de lágrimas en mi manga
Vete, vete
No dejaré que me veas romper
Sigue dando vueltas en mi cabeza
Sigue dando vueltas en mi cabeza
no puedo olvidar
Todo lo que hicimos
Todo lo que hicimos
Todos los recuerdos que hicimos
En un bucle dentro de mi cerebro
Vete, vete
No puedo olvidar una sola cosa
Cada mentira que creí
Es una mancha de lágrimas en mi manga
Vete, vete
No dejaré que me veas romper
No dejaré que me veas romper
No dejaré que me veas romper, romper, romper
No dejaré que me veas romper