Traducción de la letra de la canción Like a Dewclaw - Tera Melos

Like a Dewclaw (original)

He mecha sea is a dangerous place
When you can’t find your owner’s face
The pads are melting and he’s worried too
Don’t wanna crush you i wanna look away
Doggone
Outta sight
Lost dog
Don’t belong in a scene this strange
Where the play is a deadly game
Better get home or these black top blues
Are gonna get ya and get me too

Like a Dewclaw (traducción)

El mecha mar es un lugar peligroso
Cuando no puedes encontrar la cara de tu dueño
Las almohadillas se están derritiendo y él también está preocupado.
No quiero aplastarte, quiero mirar hacia otro lado
Maldito
Fuera de vista
Perro perdido
No pertenezcas a una escena tan extraña
Donde el juego es un juego mortal
Mejor vete a casa o estos top negros azules
Te atraparán y me atraparán a mí también