| GTI (original) | GTI (traducción) |
|---|---|
| Schneller, schneller, höher schalten | Cambia más rápido, más rápido, más alto |
| Mc Donalds, Tanke und zurück | McDonalds, gasolineras y vuelta |
| Wir sind nicht mehr aufzuhalten | somos imparables |
| Wir haben immer wieder Glück | siempre tenemos suerte |
| Wir sind die Mongos aus der Vorstadt | Somos los mongos de los suburbios |
| Wir fahrn uns selber platt | Nos manejamos planos |
| Das ist unser Lieblingssport | es nuestro deporte favorito |
| Auto-Motor-Mord | Asesinato de automóviles |
| GTI | GTI |
| Wir brauchen keine erste Hilfe | No necesitamos primeros auxilios |
| Vollgas, Vollgas auch bei rot | A todo gas, a todo gas incluso con rojo |
| Benzin ist besser noch als Liebe | La gasolina es mejor que el amor. |
| Jede Woche einer tot | Un muerto cada semana |
| Wir sind die Motor — Kavallerie | Somos la caballería a motor |
| Unser Pferd heisst GTI | Nuestro caballo se llama GTI |
| Das ist unser Lieblingssport | es nuestro deporte favorito |
| Auto, Motor, Mord | Coche, Motor, Asesinato |
| GTI | GTI |
