Traducción de la letra de la canción Schlechtmensch - Terrorgruppe

Schlechtmensch (original)

Du nennst mich Gutmensch, das sogar zurecht
Schau, wie ich dir gleich supergut die Nase brech'
Mit deiner Einschätzung liegst du nicht verkehrt
Denn ich bin gut darin, wie man mit rechten Honks wie dir verfährt
Mit etwas Nachdruck deine Bildung vermehrt
Und wie man dir die Welt erklärt
Nun steht dein Nasenbein verkehrt
Ich Gutmensch — du Schlechtmensch
Ich bin zu gut für dich
Ich Gutmensch — du Schlechtmensch
Du bist zu schlecht für mich
Und dabei siehst du auch noch scheiße aus
Geh doch besser zurück in dein Reihenhaus
Und verklag doch deine Eltern, du Amöbenhirn
Ja, verklag doch deine Eltern, du Flachbildschirm
Flachbildschirm
Geh mal reflektier’n
Mal was kapier’n
Du nennst mich Gutmensch, das sogar zurecht
Denn mir geht es gut und dir gleich etwas schlecht
Meine Faust: Für dich die beste Medizin
Um Rassisten wie dich doch noch zu erziehen
So wie sie es verdienen
Ein wenig zu erziehen
Zu mehr Empathie
Ich Gutmensch — du Schlechtmensch
Ich bin zu gut für dich
Ich Gutmensch — du Schlechtmensch
Du bist zu schlecht für mich
Und dabei siehst du auch noch scheiße aus
Geh doch besser zurück in dein Reihenhaus
Und verklag doch deine Eltern, du Amöbenhirn
Ja, verklag doch deine Eltern, du Flachbildschirm
(Ja! Whoo!)
(Mimimimimi…)
Ich Gutmensch — du Wutmensch
Hier ist kein Platz für dich
Ich Gutmensch — du Blödmensch
Merkst du das etwa nicht?
Und dabei siehst du auch noch scheiße aus
Geh doch besser zurück in dein Reihenhaus
Und verklag doch deine Eltern, du Amöbenhirn
Ja, verklag doch deine Eltern, du Flachbildschirm
Flachbildschirm
Flachbildschirm
Flachbildschirm

Schlechtmensch (traducción)

Me llamas bienhechor, con razón
Mira como te rompo bien la nariz
no te equivocas en tu apreciacion
Porque soy bueno en cómo lidiar con bocinazos como tú
Aumenta tu educación con algo de énfasis.
Y como te explican el mundo
Ahora tu hueso nasal está mal
Yo chico bueno - tu chico malo
soy demasiado bueno para ti
Yo chico bueno - tu chico malo
eres demasiado malo para mi
Y te ves como una mierda haciéndolo
Será mejor que vuelvas a tu casa adosada.
Y demanda a tus padres, cerebro de ameba
Sí, demanda a tus padres, pantalla plana
pantalla plana
ve a reflexionar
entender algo
Me llamas bienhechor, con razón
Porque yo estoy bien y tu un poco mal
Mi puño: La mejor medicina para ti
Para educar a los racistas como tú después de todo.
como se merecen
Un poco para educar
Por más empatía
Yo chico bueno - tu chico malo
soy demasiado bueno para ti
Yo chico bueno - tu chico malo
eres demasiado malo para mi
Y te ves como una mierda haciéndolo
Será mejor que vuelvas a tu casa adosada.
Y demanda a tus padres, cerebro de ameba
Sí, demanda a tus padres, pantalla plana
(¡Sí! ¡Guau!)
(Mimimimimimi…)
Yo bienhechor - tú persona enojada
No hay lugar para ti aquí
Yo bienhechor - idiota
¿No te das cuenta de eso?
Y te ves como una mierda haciéndolo
Será mejor que vuelvas a tu casa adosada.
Y demanda a tus padres, cerebro de ameba
Sí, demanda a tus padres, pantalla plana
pantalla plana
pantalla plana
pantalla plana