Traducción de la letra de la canción Sick of You - Tetrarch

Sick of You (original)

I think back at all the times when I fell at your mercy
I can’t believe that this is real
How you can speak and never feel
I take all the shit you say to me and I pin it on my wall
And d-d-don't think you are wrong (Stay away from me)
You are wrong (Stay away from me)
I’m not dealing with your games
I’m never gonna let you bring me pain
Look me in the face
I don’t care, I’m sick of you
I won’t take anymore from you
Just stop talking to me
I don’t care, I’m sick of you
(I'm sick of you)
(I'm sick of you)
(I'm sick of you)
I think back at all the times when you were trying to hurt me
You bullied and you laughed at me, tried to break me down to nothing
I will never hear the words you say anymore
I even ripped them off my wall
I always knew that you were wrong (Stay away from me)
I knew that you were wrong (Stay away from me)
I’m not dealing with your games
I’m never gonna let you bring me pain
Look me in the face
I don’t care, I’m sick of you
I won’t take anymore from you
Just stop talking to me
I don’t care, I’m sick of you
I’m not dealing with your games
I’m never gonna let you bring me pain
Look me in the face
I don’t care, I’m sick of you
I won’t take anymore from you
Just stop talking to me
I don’t care, I’m sick of you
I’m not dealing with your games
I’m never gonna let you bring me pain
Look me in the face
I don’t care, I’m sick of you
I’m over this, I’m done with it
Just stop talking, talking to me
I don’t care, I’m sick of you
(I'm sick of you)
(I'm sick of you)
(I'm sick of you)
(I'm sick of you)
(I'm sick of you)
(I'm sick of you)

Sick of You (traducción)

Pienso en todos los momentos en que caí a tu merced
No puedo creer que esto sea real
Cómo puedes hablar y nunca sentir
Tomo toda la mierda que me dices y la pego en mi pared
Y n-n-no creas que te equivocas (Aléjate de mí)
Te equivocas (Aléjate de mí)
No estoy lidiando con tus juegos.
Nunca dejaré que me traigas dolor
Mírame a la cara
No me importa, estoy harto de ti
No te quitaré más
Solo deja de hablarme
No me importa, estoy harto de ti
(Estoy harto de ti)
(Estoy harto de ti)
(Estoy harto de ti)
Pienso en todos los momentos en que intentabas hacerme daño
Me intimidaste y te reíste de mí, trataste de reducirme a nada
Nunca más escucharé las palabras que dices
Incluso los arranqué de mi pared
Siempre supe que te equivocabas (Aléjate de mí)
Sabía que te equivocabas (Aléjate de mí)
No estoy lidiando con tus juegos.
Nunca dejaré que me traigas dolor
Mírame a la cara
No me importa, estoy harto de ti
No te quitaré más
Solo deja de hablarme
No me importa, estoy harto de ti
No estoy lidiando con tus juegos.
Nunca dejaré que me traigas dolor
Mírame a la cara
No me importa, estoy harto de ti
No te quitaré más
Solo deja de hablarme
No me importa, estoy harto de ti
No estoy lidiando con tus juegos.
Nunca dejaré que me traigas dolor
Mírame a la cara
No me importa, estoy harto de ti
Ya superé esto, ya terminé
Solo deja de hablar, habla conmigo
No me importa, estoy harto de ti
(Estoy harto de ti)
(Estoy harto de ti)
(Estoy harto de ti)
(Estoy harto de ti)
(Estoy harto de ti)
(Estoy harto de ti)