Traducción de la letra de la canción Unstable - Tetrarch

Unstable (original)

If I get up I’m gonna hurt somebody
If I get up I’m gonna hurt somebody
How many times can someone take a beating
Before it’s okay to snap and leave you fuckers all bleeding?
And I need someone to hold me down
Because I am freaking out
And I can’t control myself
If I get up I’m gonna hurt somebody
You won’t get in my head
You won’t get me
You won’t get in my head
You won’t get me
Sometimes I feel like letting go and tearing you open
Make a place inside your skin
If you come at me just remember
I am unstable
I’m unstable
You don’t know what it’s like to be pushed to the limit
To pretend everything is fine but on the inside I’m seething
Take a look at me and what your hatred’s created
Hold me back, I’m about to lose it
I’ma put my fist on your body
You want me to hide
Keep it all inside
You want me to hide
Let’s step outside
Sometimes I feel like letting go and tearing you open
Make a place inside your skin
If you come at me just remember
I am unstable
I’m unstable
You won’t get in my head
You won’t get me
You won’t get in my head
You won’t get me
You won’t get in my head
You can’t crawl inside
You won’t get in my head
I don’t give a fuck
I don’t give a fuck
You won’t get in my head
You won’t get in my head
You won’t get in my head
If I get up I’m gonna hurt somebody
You want me to hide
Keep it all inside
You want me to hide
Let’s step outside
Sometimes I feel like letting go and tearing you open
Make a place inside your skin
If you come at me just remember
I am unstable
I’m unstable
Sometimes I feel like letting go and tearing you open
Make a place inside your skin
If you come at me just remember
I am unstable
I’m unstable
If I get up I’m gonna hurt somebody

(traducción)

Si me levanto voy a lastimar a alguien
Si me levanto voy a lastimar a alguien
¿Cuántas veces puede alguien recibir una paliza?
¿Antes de que esté bien romperse y dejaros sangrando, cabrones?
Y necesito a alguien que me sujete
porque me estoy volviendo loco
Y no puedo controlarme
Si me levanto voy a lastimar a alguien
No te meterás en mi cabeza
no me vas a conseguir
No te meterás en mi cabeza
no me vas a conseguir
A veces tengo ganas de dejarte ir y desgarrarte
Haz un lugar dentro de tu piel
Si vienes a mí, solo recuerda
soy inestable
soy inestable
No sabes lo que es ser empujado al límite
Fingir que todo está bien, pero por dentro estoy hirviendo
Mírame a mí y lo que ha creado tu odio
Abrázame, estoy a punto de perderlo
Voy a poner mi puño en tu cuerpo
quieres que me esconda
Guárdalo todo dentro
quieres que me esconda
Salgamos
A veces tengo ganas de dejarte ir y desgarrarte
Haz un lugar dentro de tu piel
Si vienes a mí, solo recuerda
soy inestable
soy inestable
No te meterás en mi cabeza
no me vas a conseguir
No te meterás en mi cabeza
no me vas a conseguir
No te meterás en mi cabeza
no puedes arrastrarte dentro
No te meterás en mi cabeza
me importa un carajo
me importa un carajo
No te meterás en mi cabeza
No te meterás en mi cabeza
No te meterás en mi cabeza
Si me levanto voy a lastimar a alguien
quieres que me esconda
Guárdalo todo dentro
quieres que me esconda
Salgamos
A veces tengo ganas de dejarte ir y desgarrarte
Haz un lugar dentro de tu piel
Si vienes a mí, solo recuerda
soy inestable
soy inestable
A veces tengo ganas de dejarte ir y desgarrarte
Haz un lugar dentro de tu piel
Si vienes a mí, solo recuerda
soy inestable
soy inestable
Si me levanto voy a lastimar a alguien