Traducción de la letra de la canción Um Vaso Novo - Thalles Roberto

Um Vaso Novo (original)

Eu quero ser senhor amado
Como um vaso nas mãos do oleiro
Quebre a minha vida e faça de novo
Eu quero ser, eu quero ser, um vaso novo
Como tu queres, senhor amado
Tu és o oleiro, e eu o vaso
Quebra a minha vida e faça de novo
Eu quero ser, eu quero ser, um vaso novo
Eu quero ser senhor amado
Como um vaso nas mãos do oleiro
Quebre a minha vida e faça de novo
Eu quero ser, eu quero ser, um vaso novo…

Um Vaso Novo (traducción)

quiero ser amado señor
Como un jarrón en manos del alfarero
Rompe mi vida y hazlo de nuevo
Quiero ser, quiero ser, un nuevo recipiente
¿Cómo quiere, querido señor?
Tú eres el alfarero y yo el jarrón
Rompe mi vida y hazlo de nuevo
Quiero ser, quiero ser, un nuevo recipiente
quiero ser amado señor
Como un jarrón en manos del alfarero
Rompe mi vida y hazlo de nuevo
Quiero ser, quiero ser, un nuevo recipiente...