Traducción de la letra de la canción Where the Mild Things Are - The Absolute

Where the Mild Things Are (original)

Here and now
All I’ve been allowed
Is this working
Phased out
Why go searching
Come round
When faith
Meets fate
All has been replaced
By a certain distaste
For a certain mistake
So fine tune your systems
Kiss your kids
God you’ll miss them
Left them all for a mission
To see how far
One can truly fall
And you’re all alone
Out of words
No clever verbs or wordplay
Strike a nerve
With fancy chords and sustain
So fine tune your systems
Kiss your kids
God you’ll miss them
Left it all for a mission
To see how far
One can truly fall
And you’re all alone
Now it’s time
My minds gone blind
To boast would be a waste
Here,
I’ve come to gain
The heavens praise
I’m all in
Who did I become
What did I become
Where did I go wrong, in the end I’ll repent
When did I go wrong
Why did why did I become…

(traducción)

Aquí y ahora
Todo lo que me han permitido
Esto funciona
Eliminado
¿Por qué ir a buscar?
Venir
cuando la fe
se encuentra con el destino
Todo ha sido reemplazado
Por cierto disgusto
Por un cierto error
Así que afina tus sistemas
Besa a tus hijos
Dios, los extrañarás
Los dejó a todos por una misión
Para ver hasta dónde
Uno puede caer de verdad
Y estás solo
Sin palabras
Sin verbos ingeniosos ni juegos de palabras
Toca un nervio
Con acordes elegantes y sustain
Así que afina tus sistemas
Besa a tus hijos
Dios, los extrañarás
Lo dejé todo por una misión
Para ver hasta dónde
Uno puede caer de verdad
Y estás solo
ahora es el momento
Mis mentes se han vuelto ciegas
Presumir sería un desperdicio
Aquí,
he venido a ganar
los cielos alaban
Estoy adentro
en quien me converti
en que me converti
¿Dónde me equivoqué? Al final me arrepentiré.
¿Cuándo me equivoqué?
¿Por qué me convertí en…?