Traducción de la letra de la canción Seriously Dead - The Accused

Seriously Dead (original)

Seriously taking your first breath
Seriously growing up fast
Seriously FUELING ourselves with the poison
Thats BURNING our fires so fast
Living like this was the first day
Living like this ones the last
Living in reckless abandonment
You never know how long life lasts
Live in the here, live in the now, live for this moment
Its the only way how
Seriously pushing your boundaries
Seriously moving ahead
Seriously taking your very last breath
No youre SERIOUSLY DEAD!

Seriously Dead (traducción)

Tomando en serio tu primer respiro
En serio creciendo rápido
En serio ALIMENTANDONOS con el veneno
Eso está QUEMANDO nuestros fuegos tan rápido
Vivir así fue el primer día
Viviendo así los últimos
Vivir en un abandono imprudente
Nunca sabes cuanto dura la vida
Vive el aquí, vive el ahora, vive para este momento
Es la única manera de cómo
Empujando seriamente tus límites
Avanzando en serio
Tomando en serio tu último aliento
¡No, estás SERIAMENTE MUERTO!