Traducción de la letra de la canción Yeah Boy - The Bloody Beetroots

Yeah Boy (original)

Captured my attention, make my heart stop and listen
When you look my way
Blue jeans and a ball cap, thinking that you’re all that
And I’m thinking the same
You got that something in your eyes, I think about it all the same
If you ever wonder if I wanna make you mine
Yeah, boy
I’m digging what you’re doing
Yeah, boy
I’m trying to keep it cool
But you’re making it hard, I’m wishing your arms
Were wrapping me up tight
Yeah, boy
You shine and you can’t even help it Yeah, boy
Your eyes could make the moon jealous
And if you wanna know if I wanna be your girl tonight
Yeah, boy
Every song that’s playing gets me thinking about you, baby
And the way you roll
So let’s put down the drop top, burn a little blacktop
Off of that road
Baby, what we waiting on?
The stars are out, the night is young
If you wanna know if I wanna go and get gone
Yeah, boy
I’m digging what you’re doing
Yeah, boy
I’m trying to keep it cool
But you’re making it hard, I’m wishing your arms
Were wrapping me up tight
Yeah, boy
You shine and you can’t even help it Yeah, boy
Your eyes could make the moon jealous
And if you wanna know if I wanna be your girl tonight
Yeah, boy
Yeah, boy
I wanna take a little ride with you
Yeah, boy
I wanna spend a little time with you
Yeah, boy
I wanna sip a little wine with you
Oh Yeah, boy
I wanna take a little ride with you
Yeah, boy
I wanna spend a little time with you
Yeah, boy
I wanna sip a little wine with you
Oh Yeah, boy
I’m digging what you’re doing
Yeah, boy
I’m trying to keep it cool
But you’re making it hard, I’m wishing your arms
Were wrapping me up tight
Yeah, boy
You shine and you can’t even help it Yeah, boy
Your eyes could make the moon jealous
And if you wanna know if I wanna be your girl tonight, yeah
Yeah, boy
Yeah, boy
Yeah, boy
I wanna take a little ride with you
Yeah, boy
I wanna spend a little time with you
Yeah, boy
I wanna sip a little wine with you
Oh Yeah, boy
I wanna take a little ride with you
Yeah, boy
I wanna spend a little time with you
Yeah, boy
I wanna sip a little wine with you
Oh Yeah, boy

(traducción)

Capturó mi atención, haz que mi corazón se detenga y escuche
Cuando miras a mi manera
Blue jeans y una gorra de béisbol, pensando que eres todo eso
Y estoy pensando lo mismo
Tienes ese algo en tus ojos, lo pienso de todos modos
Si alguna vez te preguntas si quiero hacerte mía
Si chico
Estoy cavando lo que estás haciendo
Si chico
Estoy tratando de mantenerlo fresco
Pero lo estás haciendo difícil, estoy deseando tus brazos
Me estaban envolviendo apretado
Si chico
Brillas y ni siquiera puedes evitarlo Sí, chico
Tus ojos podrían poner celosa a la luna
Y si quieres saber si quiero ser tu chica esta noche
Si chico
Cada canción que suena me hace pensar en ti, bebé
Y la forma en que rueda
Entonces, bajemos la capota, quememos un pequeño asfalto
Fuera de ese camino
Cariño, ¿qué estamos esperando?
Las estrellas están afuera, la noche es joven
Si quieres saber si quiero ir y largarme
Si chico
Estoy cavando lo que estás haciendo
Si chico
Estoy tratando de mantenerlo fresco
Pero lo estás haciendo difícil, estoy deseando tus brazos
Me estaban envolviendo apretado
Si chico
Brillas y ni siquiera puedes evitarlo Sí, chico
Tus ojos podrían poner celosa a la luna
Y si quieres saber si quiero ser tu chica esta noche
Si chico
Si chico
Quiero dar un pequeño paseo contigo
Si chico
Quiero pasar un rato contigo
Si chico
Quiero tomar un poco de vino contigo
Oh, sí, chico
Quiero dar un pequeño paseo contigo
Si chico
Quiero pasar un rato contigo
Si chico
Quiero tomar un poco de vino contigo
Oh, sí, chico
Estoy cavando lo que estás haciendo
Si chico
Estoy tratando de mantenerlo fresco
Pero lo estás haciendo difícil, estoy deseando tus brazos
Me estaban envolviendo apretado
Si chico
Brillas y ni siquiera puedes evitarlo Sí, chico
Tus ojos podrían poner celosa a la luna
Y si quieres saber si quiero ser tu chica esta noche, sí
Si chico
Si chico
Si chico
Quiero dar un pequeño paseo contigo
Si chico
Quiero pasar un rato contigo
Si chico
Quiero tomar un poco de vino contigo
Oh, sí, chico
Quiero dar un pequeño paseo contigo
Si chico
Quiero pasar un rato contigo
Si chico
Quiero tomar un poco de vino contigo
Oh, sí, chico