Traducción de la letra de la canción Let's Do Rock Steady - The Bodysnatchers

Let's Do Rock Steady (original)

One, Two, Three, Four
People get ready
Gotta do rock steady, ahuh, ahuh
People get ready
Gotta do rock steady, ahuh, ahuh
Do rock steady, do rock steady, ahuh, ahuh
When you’re feeling blue all you gotta do, ahuh, ahuh
When you’re feeling blue all you gotta do, ahuh, ahuh
Do rock steady, do rock steady, ahuh, ahuh
On lead guitar, S-S-S-S-S-S, SJ, Miss SJ
On sax, little Mirrr-anda
When you’re feeling blue all you gotta do,
Ahuh (ahuh), ahuh (ahuh)
When you’re feeling blue all you gotta do
Ahuh (ahuh), ahuh (ahuh)
Do rock steady (do rock steady),
Do rock steady,
Ahuh (ahuh), ahuh (ahuh)
People get ready
Gotta do rock steady, ahuh, ahuh
People get ready
Gotta do rock steady, ahuh, ahuh
Do rock steady,
Do rock steady,
Ahuh, ahuh
People get ready (last chance to dance to rock steady)
Gotta do rock steady (to the rock steady beat),
Ahuh, ahuh (yeah)
People get ready (rock, rock, rock, rock)
Gotta do rock steady, ahuh, ahuh (rock, rock, rock, rock)
Do rock steady, (rock, rock, rock, rock)
Do rock steady, (rrrr-rock steady)
Ahuh, ahuh (rrrr-rock steady)

Let's Do Rock Steady (traducción)

Uno dos tres CUATRO
La gente se prepara
Tengo que hacer rocksteady, ahuh, ahuh
La gente se prepara
Tengo que hacer rocksteady, ahuh, ahuh
Haz rock firme, haz rock firme, ajá, ajá
Cuando te sientes triste, todo lo que tienes que hacer, ajá, ajá
Cuando te sientes triste, todo lo que tienes que hacer, ajá, ajá
Haz rock firme, haz rock firme, ajá, ajá
En la guitarra solista, S-S-S-S-S-S, SJ, Miss SJ
En el saxo, la pequeña Mirrr-anda
Cuando te sientes triste todo lo que tienes que hacer,
Ahh (ahh), ahh (ahh)
Cuando te sientes triste todo lo que tienes que hacer
Ahh (ahh), ahh (ahh)
Haz rock firme (haz rock firme),
Hacer rock firme,
Ahh (ahh), ahh (ahh)
La gente se prepara
Tengo que hacer rocksteady, ahuh, ahuh
La gente se prepara
Tengo que hacer rocksteady, ahuh, ahuh
Hacer rock firme,
Hacer rock firme,
ajá, ajá
La gente se prepara (última oportunidad de bailar con rocksteady)
Tengo que hacer Rock Steady (al ritmo de Rock Steady),
Ahuh, ahuh (sí)
La gente se prepara (rock, rock, rock, rock)
Tengo que hacer rock firme, ahuh, ahuh (rock, rock, rock, rock)
Hacer rock firme, (rock, rock, rock, rock)
Hacer rock firme, (rrrr-rock firme)
Ahuh, ahuh (rrrr-rock firme)