Traducción de la letra de la canción Searchlights - The Brave

Searchlights (original)

Days are lost and gone but the memories remain
Now years on without you these days don’t start the same
Visions of the past are flooding my mind
Moments that are now lost in time
I just want to know
When will I see you again
I’m searching for you in the dark
In the dark night sky
Like starlight
When will I see you again
I close my eyes
You burn so bright
Like starlight
I remember when we would stay out until the sun had set, set over us
Watching the stars light up the sky as they danced like fireflies
Visions of the past are flooding my mind
Moments that are now lost in time
I just want to know
When will I see you again
I’m searching for you in the dark
In the dark night sky
Like starlight
When will I see you again
I close my eyes
You burn so bright
Like starlight
I know the sky needed your light to guide the stars to the night
But it was too soon
This aching heart is left here without you
I’m searching for a way
A way to get through
And bring the light back
I hope you know how much I miss you
When will I see you again
I’m searching for you in the dark
In the dark night sky
Like starlight
When will I see you again
I close my eyes
You burn so bright
Like starlight
I know you’re gone
But you’re always with me

Searchlights (traducción)

Los días se pierden y se van, pero los recuerdos permanecen
Ahora años sin ti estos días no comienzan igual
Visiones del pasado están inundando mi mente
Momentos que ahora se pierden en el tiempo
Sólo quiero saber
Cuándo voy a verte de nuevo
Te estoy buscando en la oscuridad
En el cielo de la noche oscura
como la luz de las estrellas
Cuándo voy a verte de nuevo
Cierro mis ojos
Ardes tan brillante
como la luz de las estrellas
Recuerdo cuando nos quedábamos afuera hasta que el sol se ponía, se ponía sobre nosotros
Ver las estrellas iluminar el cielo mientras bailaban como luciérnagas
Visiones del pasado están inundando mi mente
Momentos que ahora se pierden en el tiempo
Sólo quiero saber
Cuándo voy a verte de nuevo
Te estoy buscando en la oscuridad
En el cielo de la noche oscura
como la luz de las estrellas
Cuándo voy a verte de nuevo
Cierro mis ojos
Ardes tan brillante
como la luz de las estrellas
Sé que el cielo necesitaba tu luz para guiar las estrellas hacia la noche
Pero fue demasiado pronto
Este corazón adolorido se queda aquí sin ti
Estoy buscando una manera
Una forma de pasar
Y traer la luz de vuelta
Espero que sepas cuánto te extraño
Cuándo voy a verte de nuevo
Te estoy buscando en la oscuridad
En el cielo de la noche oscura
como la luz de las estrellas
Cuándo voy a verte de nuevo
Cierro mis ojos
Ardes tan brillante
como la luz de las estrellas
Sé que te has ido
pero tu siempre estas conmigo