Traducción de la letra de la canción Scene Beyond Dreams - The Call

Scene Beyond Dreams (original)

So where to begin
Let’s start with a child
And where will it end
Where the perfect guest meets his fate
In a scene beyond dreams
I stand where I stand
Convinced by the sight
We hold in our hands
Darkness and light
Where they meet
In a scene beyond dreams
And a mother cries
And she cries
So we watch, And we wait
And we watch, And the hero dies
So where do we fit
Earthbound and chained
Can this be it
Visions of prophets and kings
From a scene beyond dreams
Scattered and armed
Fuel to the fire
Compassion, alarm
Images fade into scenes beyond dreams
The awaited appears branded with lies
Calls to is own loved and despised
From a scene beyond dreams
And a mother cries, And she cries
And we watch, And we wait
And we watch, And the hero dies

Scene Beyond Dreams (traducción)

Entonces, por dónde empezar
Comencemos con un niño
¿Y dónde terminará?
Donde el invitado perfecto se encuentra con su destino
En una escena más allá de los sueños
Estoy donde estoy
Convencido por la vista
Tenemos en nuestras manos
oscuridad y luz
donde se encuentran
En una escena más allá de los sueños
Y una madre llora
y ella llora
Así que observamos, y esperamos
Y miramos, Y el héroe muere
Entonces, ¿dónde encajamos?
Atado a la tierra y encadenado
¿Puede ser esto?
Visiones de profetas y reyes
De una escena más allá de los sueños
Dispersos y armados
Combustible para el fuego
Compasión, alarma
Las imágenes se desvanecen en escenas más allá de los sueños
Lo esperado aparece marcado con mentiras
Llama a su propio amado y despreciado
De una escena más allá de los sueños
Y una madre llora, y llora
Y miramos, y esperamos
Y miramos, Y el héroe muere