Traducción de la letra de la canción Blessed Beyond Measure - The Clark Family

Blessed Beyond Measure (original)

When I look at this world
And see lives filled with hurt
I remember
All the pain I’ve never felt
I wonder, God, why not me?
My life has been so easy.
I’m no better, I know.
It’s simply grace You chose to show
I’ve been blessed by the Hand of God
Though I fail
He blesses anyhow
There are no words to tell
Just how good God has been
I’ve been blessed
So blessed
Blessed beyond measure
When I look at my life
My children and my wife
I’m so thankful
For all He has given me
I wonder, God, why me?
I don’t deserve such blessings
I’m no better I know
It’s simply grace You chose to show
And I’ve been blessed by the Hand of God
Though I fail
He blesses anyhow
There are no words to tell
Just how good God has been
I’ve been blessed
So blessed
I’m blessed beyond measure
Lord, as the years of time roll on and on
To each promise You’ve been true
But the greatest blessing in my life
Is to spend each day with you
I’ve been blessed by the Hand of God
Though I fail
He blesses anyhow
There are no words to tell
Just how good God has been
I’ve been blessed
So blessed
Blessed beyond measure
I’ve been blessed
Abundantly blessed
Beyond measure

(traducción)

Cuando miro este mundo
Y ver vidas llenas de dolor
Recuerdo
Todo el dolor que nunca he sentido
Me pregunto, Dios, ¿por qué no yo?
Mi vida ha sido tan fácil.
No soy mejor, lo sé.
Es simplemente gracia que elegiste mostrar
He sido bendecido por la Mano de Dios
Aunque falle
Él bendice de todos modos
No hay palabras para decir
Que bueno ha sido Dios
he sido bendecido
Tan bendecido
Bendecido sin medida
Cuando miro mi vida
Mis hijos y mi esposa
estoy tan agradecida
Por todo lo que me ha dado
Me pregunto, Dios, ¿por qué yo?
No merezco tales bendiciones.
No soy mejor, lo sé
Es simplemente gracia que elegiste mostrar
Y he sido bendecido por la Mano de Dios
Aunque falle
Él bendice de todos modos
No hay palabras para decir
Que bueno ha sido Dios
he sido bendecido
Tan bendecido
Estoy bendecido sin medida
Señor, mientras los años del tiempo pasan y pasan
A cada promesa que has sido fiel
Pero la bendición más grande en mi vida
es pasar cada dia contigo
He sido bendecido por la Mano de Dios
Aunque falle
Él bendice de todos modos
No hay palabras para decir
Que bueno ha sido Dios
he sido bendecido
Tan bendecido
Bendecido sin medida
he sido bendecido
Abundantemente bendecido
Más allá de toda medida