Letras de Tin Man - The Cog is Dead

Tin Man (original)

There was a time
When I was hopeful
But now my dreams are dust
And some I stand alone
And slowly rust
I am a tin man
Rusting in the snow
I’m out of luck
For now I’m stuck
There’s nowhere I can go
Once I was mobile
Free to run about
Beat years of unrequired huff
Have filled my heart with doubt
As I stand here frozen
Tears freeze before they start
Though I long some day to
Find my missing heart
I am a tin man
Dreaming of a true love
And doing time
Though I’ve done no crime
The one whom life has snubbed
Yes, I am a tin man
And I’m here rusting
In the snow
But who do I see on a horizon?
Is that a woman?
Well, bless my soul!
As she comes to me
And she touches my hand
For first time in a while
I’m able to smile
Why, she’s my oil can
I am a tin man
With a brand new fresh start
To think I could meet
One to make me complete
And have me find my hear

(traducción)

Hubo un tiempo
Cuando tenía esperanza
Pero ahora mis sueños son polvo
Y algunos estoy solo
Y lentamente se oxida
soy un hombre de hojalata
Oxidando en la nieve
no tengo suerte
Por ahora estoy atascado
No hay ningún lugar al que pueda ir
Una vez que era móvil
Libre para correr
Vence años de rabietas no requeridas
Han llenado mi corazón de dudas
Mientras estoy aquí congelado
Las lágrimas se congelan antes de comenzar
Aunque anhelo algún día
Encuentra mi corazón perdido
soy un hombre de hojalata
Soñar con un amor verdadero
Y haciendo tiempo
Aunque no he cometido ningún crimen
El que la vida ha desairado
Sí, soy un hombre de hojalata
Y estoy aquí oxidando
En la nieve
Pero, ¿a quién veo en un horizonte?
¿Es eso una mujer?
Bueno, ¡bendita sea mi alma!
Como ella viene a mí
Y ella toca mi mano
Por primera vez en mucho tiempo
soy capaz de sonreir
Por qué, ella es mi lata de aceite
soy un hombre de hojalata
Con un nuevo comienzo nuevo
Pensar que podría conocer
Uno para hacerme completo
Y hazme encontrar mi oído