Traducción de la letra de la canción Roses - The Comedown

Roses (original)

I’m trying to hide
What’s on my mind
Yeah, the grass is always greener
When you’re by my side
You always know when it’s real
But you don’t know
No, I don’t know
No, we don’t know if it’s right
I’m gonna play this by ear
'Cause I don’t know
'Cause you don’t know
'Cause we don’t know if it’s right
(Take it slow)
But fast enough so I don’t remember that I have to be alone
(Take it slow) You said
«Go smell, go smell the roses»
Go smell, go smell the roses
Go smell, go smell the roses
She loves me, she loves me not
She loves me, she loves me not
Yeah, I got a secret that’s ready to bloom
Too honest to tell you the truth
I’m sorry I can’t be what you need
(What you need)
You always know when it’s real
But you don’t know
No, I don’t know
No, we don’t know if it’s right
I’m gonna play this by ear
'Cause I don’t know
'Cause you don’t know
'Cause we don’t know if it’s right
(Take it slow)
But fast enough so I don’t remember that I have to be alone
(Take it slow) You said
«Go smell, go smell the roses»
Go smell, go smell the roses
Go smell, go smell the roses
You said
«Go smell, go smell the roses»
Go smell, go smell the roses
Damn, I can’t for the life of me
Believe what you’ve done to me
Calling me, wanting me
Next thing, you ain’t needing me
Bitch, please
Take it slow
Take it slow
Go smell, go smell the roses
Go smell, go smell the roses
Go smell, go smell the roses
Go smell, go smell the roses
Go smell, go smell the roses

(traducción)

Estoy tratando de ocultar
Lo que esta en mi mente
Sí, la hierba siempre es más verde
Cuando estas a mi lado
Siempre sabes cuando es real
pero tu no sabes
no, no lo sé
No, no sabemos si es correcto
Voy a tocar esto de oído
porque no sé
porque no sabes
Porque no sabemos si es correcto
(Tomar con calma)
Pero lo suficientemente rápido para no recordar que tengo que estar solo
(Tómatelo con calma) Dijiste
«Ve a oler, ve a oler las rosas»
Ve a oler, ve a oler las rosas
Ve a oler, ve a oler las rosas
Ella me ama, ella no me ama
Ella me ama, ella no me ama
Sí, tengo un secreto que está listo para florecer
Demasiado honesto para decirte la verdad
Lo siento, no puedo ser lo que necesitas
(Que necesitas)
Siempre sabes cuando es real
pero tu no sabes
no, no lo sé
No, no sabemos si es correcto
Voy a tocar esto de oído
porque no sé
porque no sabes
Porque no sabemos si es correcto
(Tomar con calma)
Pero lo suficientemente rápido para no recordar que tengo que estar solo
(Tómatelo con calma) Dijiste
«Ve a oler, ve a oler las rosas»
Ve a oler, ve a oler las rosas
Ve a oler, ve a oler las rosas
Tu dijiste
«Ve a oler, ve a oler las rosas»
Ve a oler, ve a oler las rosas
Maldita sea, no puedo por mi vida
Cree lo que me has hecho
Llamándome, queriéndome
Lo siguiente, no me necesitas
perra, por favor
Tomar con calma
Tomar con calma
Ve a oler, ve a oler las rosas
Ve a oler, ve a oler las rosas
Ve a oler, ve a oler las rosas
Ve a oler, ve a oler las rosas
Ve a oler, ve a oler las rosas