Traducción de la letra de la canción Who Needs Enemies? - The Cooper Temple Clause

Who Needs Enemies? (original)

My oh my, I’m seeing the potential
Let’s just see what we can do
First we’ll take you down back to the meathouse
And then you’ll hold their hands again
I know tricks that you can only dream of
It looks like it’s your lucky day
A killer key change
Is all you’ll ever need
Who needs enemies
When you’ve got friends
And now your hands are tied
And who needs accidents
When you’ve got me
Now I’m on your side
Now let’s try and teach you how to mingle
Then we’ll teach you how to kill
Lies will always be your best of best friends
You’ll never be alone again
A killer key change
Is all you’ll ever need
Who needs enemies
When you’ve got friends
And now your hands are tied
And who needs accidents
When you’ve got me
Now I’m on your side
All these animals
That you call friends
Now they’re on their knees
Man, you tricked 'em all
You played the fool
So damn easy to please
Made my name in function rooms
And drifted through the walls
Come on, let me teach you, boy
Teach you 'bout it all
Who needs enemies
When you’ve got friends
And now your hands are tied
And who needs accidents
When you’ve got me
Now I’m on your side
All these animals
That you call friends
Now they’re on their knees
Man, you tricked 'em all
You played the fool
So damn easy to
Please

(traducción)

Dios mío, estoy viendo el potencial
Veamos qué podemos hacer
Primero te llevaremos de vuelta al asador
Y luego tomarás sus manos de nuevo
Sé trucos con los que solo puedes soñar
Parece que es tu día de suerte
Un cambio clave asesino
es todo lo que necesitarás
¿Quién necesita enemigos?
Cuando tienes amigos
Y ahora tus manos están atadas
Y quien necesita accidentes
cuando me tienes
Ahora estoy de tu lado
Ahora tratemos de enseñarte cómo mezclar
Entonces te enseñaremos a matar
Las mentiras siempre serán tus mejores amigas
Nunca volverás a estar solo
Un cambio clave asesino
es todo lo que necesitarás
¿Quién necesita enemigos?
Cuando tienes amigos
Y ahora tus manos están atadas
Y quien necesita accidentes
cuando me tienes
Ahora estoy de tu lado
Todos estos animales
Que llamas amigos
Ahora están de rodillas
Hombre, los engañaste a todos
te hiciste el tonto
Tan malditamente fácil de complacer
Hice mi nombre en salas de funciones
Y a la deriva a través de las paredes
Vamos, déjame enseñarte, chico
enseñarte sobre todo
¿Quién necesita enemigos?
Cuando tienes amigos
Y ahora tus manos están atadas
Y quien necesita accidentes
cuando me tienes
Ahora estoy de tu lado
Todos estos animales
Que llamas amigos
Ahora están de rodillas
Hombre, los engañaste a todos
te hiciste el tonto
Tan malditamente fácil de
Por favor