Traducción de la letra de la canción Wild Horses - The Dark Tenor

Wild Horses (original)

They don’t, they don’t know you.
They don’t care about the rain you’re going through.
No one, no one sees you.
No one hears you screaming out your silent truth.
Don’t feel chanceless!
Have you been afraid to fall apart from who, who you are?
You don’t have to feel like you are caught alone in the dark.
You should be like wild horses, wild horses, oh oh.
Wild horses, wild horses — just run away from here.
Break it, you gotta break it.
Break the wall you built around your heart so well.
Trust it, you gotta trust it.
Trust the strength you hold so deep inside yourself.
Don’t feel hopeless!
Have you been afraid to fall apart from who, who you are?
You don’t have to feel like you are caught alone in the dark.
You should be like wild horses, wild horses, oh oh.
Wild horses, wild horses — just run away from here.
Don’t feel chanceless!
… from who, who you are?
You don’t have to feel like you are caught alone in the dark.
You should be like wild horses, wild horses, oh oh.
Wild horses, wild horses — just run away from here.
You should be like wild horses, wild horses, oh oh.
Wild horses, wild horses — just run away from here.

(traducción)

Ellos no, ellos no te conocen.
No les importa la lluvia por la que estás pasando.
Nadie, nadie te ve.
Nadie te escucha gritar tu verdad silenciosa.
¡No te sientas sin posibilidades!
¿Ha tenido miedo de desmoronarse de quién, quién es usted?
No tienes que sentir que estás atrapado solo en la oscuridad.
Deberías ser como caballos salvajes, caballos salvajes, oh oh.
Caballos salvajes, caballos salvajes, solo huye de aquí.
Rompe, tienes que romperlo.
Rompe tan bien el muro que construiste alrededor de tu corazón.
Créelo, tienes que confiar en él.
Confía en la fuerza que tienes tan dentro de ti.
¡No te sientas desesperado!
¿Ha tenido miedo de desmoronarse de quién, quién es usted?
No tienes que sentir que estás atrapado solo en la oscuridad.
Deberías ser como caballos salvajes, caballos salvajes, oh oh.
Caballos salvajes, caballos salvajes, solo huye de aquí.
¡No te sientas sin posibilidades!
… de quién, quién eres?
No tienes que sentir que estás atrapado solo en la oscuridad.
Deberías ser como caballos salvajes, caballos salvajes, oh oh.
Caballos salvajes, caballos salvajes, solo huye de aquí.
Deberías ser como caballos salvajes, caballos salvajes, oh oh.
Caballos salvajes, caballos salvajes, solo huye de aquí.