Traducción de la letra de la canción The Devil Does Drugs - My Life With The Thrill Kill Kult

The Devil Does Drugs (original)

«…And this is what the Devil does!»
«You liars… repent!»
«Our lord and master!»
You know I must be crazy
To show this as my way of living
«Get outta here!»
My life with the Thrill Kill Kult
«Hoo hoo, hoo hoo, oh yeah!»
«You liars… repent!»
You know I must be crazy
To show this as my way of living
«…And this is what the Devil does!»
You know I must be crazy
To show this as my way of living
I find that it’s easy
Cutting up the pieces
«Get outta here!»
«Our lord and master!»
«Would you like to be happy?
Well?
I mean really happy!»
My life with the Thrill Kill Kult
«You liars… repent!»
«…And this is what the Devil does!»
«And everybody thinks I’m high and I am!»

The Devil Does Drugs (traducción)

«…¡Y esto es lo que hace el Diablo!»
«Mentirosos… ¡arrepentíos!»
«¡Nuestro amo y señor!»
Sabes que debo estar loco
Para mostrar esto como mi forma de vivir
"¡Fuera de aquí!"
Mi vida con Thrill Kill Kult
«¡Hoo hoo, hoo hoo, oh sí!»
«Mentirosos… ¡arrepentíos!»
Sabes que debo estar loco
Para mostrar esto como mi forma de vivir
«…¡Y esto es lo que hace el Diablo!»
Sabes que debo estar loco
Para mostrar esto como mi forma de vivir
Encuentro que es fácil
Cortando las piezas
"¡Fuera de aquí!"
«¡Nuestro amo y señor!»
«¿Te gustaría ser feliz?
¿Bien?
¡Quiero decir realmente feliz!»
Mi vida con Thrill Kill Kult
«Mentirosos… ¡arrepentíos!»
«…¡Y esto es lo que hace el Diablo!»
«¡Y todos piensan que estoy drogado y lo estoy!»