Traducción de la letra de la canción Beautiful Noise - The Diplomats

Beautiful Noise (original)

My homey Cash, well he gone for five
Send my prayers, do your thing, I’ll be going for mine
Shit, we live life to the fullest
Three hundred and sixty five nights on the strike, that’s a bullet
Shit, and uncle Ricky got a month and some change
And it feels like the garbage truck just dumping the pain
All on my shoulders, I’m warning my soldiers
The nights could get chilly, but the morning’s much colder
I’ve seen summers get cold
And niggaz do it up until the point they done and the fold
They can’t succumb to the cold
Those of frostbitten, up north sitting, just like some fucking lost kittens
They get locked up for carrying boy
Doing time underground up in Marion, boy
Shit, I respect you
You do your time like Gotti, and come home like that Marion boy
You got weed?
Smoke it, You got dice?
Roll it You got guns?
Shoot it, You got a ho?
Stroke it You got money?
Spend it, You got cars?
Whip 'em
You caught a bid?
Do it, You got kids?
Love 'em, hug 'em
I gotta keep striving, I gotta keep moving, I gotta keep grinding
If this was the road, and I was a trucker, then shit man, I gotta keep driving
Through the lies and deception, had to ride through neglection
I’m an insomniac, up all night, pops and moms was an addict, shit
My puffing scums is a habit
I need me a contingency plan, my pops with the syringe in his hand
He was leaning and nodding
Uncle Ricky your mission is like Afeni was Robin
Shit, you should’ve seen the apartment
All I ever wanted was franks and beans I was starving
Crack fiends on the carpet, shit
But if it wasn’t for grandma
I swear I’m in love with my grandma
That’s why I only does it for grandma
That’s when I roll in the street
I pray she covers me from the crown of my head, to the sole of my feet
I figured its means as a minor, huh
Look at the foods ad fibers
The dude with the cubes will snipe ya More tools then snider
Exclusive writer
The jewels are fire
I learned don’t fool with rider from pop
I don’t need a gun, just a screwdriver
Two tires, two pliers, a wrench and a few wires, shit
I take it all from the buyers
Bonfire, all from a lighter, call me «Macgyver»
Need a rehab I’ll call up Shania
Bitch hungry, good, we gonna stall in papaya
Take your recession special, yeah you less then special
Me and Jim Jones, extra special
Check it, Dre to Snoop, Gotti to Ja Dame to Jigga, Puff to Big, D n’Y
Doggy you next up, get your respect up Or a vest can’t protect you when I hit you in your chest, duck
The big heads done pushed me You gotta be sex: dickheads is pussy, killa
I bring the hammers to the gunfight
One night stand, only standing for one night
Doggy, cause when it come to that cash
No homo, I will jump in that ass, jump and I flash
Then jump in that jag, jumpsuit
Jump back from the coroner, I have you jump in that bag
Come with that cash

(traducción)

Mi hogareño Cash, bueno, se fue por cinco
Envía mis oraciones, haz lo tuyo, yo iré por lo mío
Mierda, vivimos la vida al máximo
Trescientas sesenta y cinco noches en huelga, eso es una bala
Mierda, y el tío Ricky tiene un mes y algo de cambio
Y se siente como si el camión de la basura simplemente tirara el dolor
Todo sobre mis hombros, estoy advirtiendo a mis soldados
Las noches pueden ser frías, pero la mañana es mucho más fría
He visto los veranos enfriarse
Y los niggaz lo hacen hasta el punto en que lo hicieron y el pliegue
No pueden sucumbir al frío.
Los de Frostbitten, sentados en el norte, como unos jodidos gatitos perdidos
Los encierran por llevar niño
Haciendo tiempo bajo tierra en Marion, chico
Mierda, te respeto
Haces tu tiempo como Gotti y vuelves a casa como ese chico Marion
¿Tienes hierba?
Fúmalo, ¿tienes dados?
Enróllalo ¿Tienes armas?
Dispáralo, ¿tienes un ho?
Acaricialo ¿Tienes dinero?
Gástalo, ¿tienes autos?
azotarlos
¿Recibiste una oferta?
Hazlo, ¿tienes hijos?
Ámalos, abrázalos
Tengo que seguir esforzándome, tengo que seguir moviéndome, tengo que seguir moliendo
Si este fuera el camino, y yo fuera un camionero, entonces mierda, tengo que seguir conduciendo
A través de las mentiras y el engaño, tuve que cabalgar a través del abandono
Soy un insomne, despierto toda la noche, papá y mamá eran adictos, mierda
Mis escorias infladas son un hábito
Necesito un plan de contingencia, mi papá con la jeringa en la mano
se inclinaba y asentía
Tío Ricky tu misión es como Afeni era Robin
Mierda, deberías haber visto el apartamento.
Todo lo que siempre quise fueron salchichas y frijoles, me estaba muriendo de hambre
Crack demonios en la alfombra, mierda
Pero si no fuera por la abuela
te juro que estoy enamorado de mi abuela
Por eso solo lo hago para la abuela
Ahí es cuando ruedo en la calle
Ruego que ella me cubra desde la coronilla de mi cabeza hasta la planta de mis pies
Me imaginé sus medios como menor, ¿eh?
Mira los alimentos y las fibras
El tipo con los cubos te disparará Más herramientas y luego snider
escritor exclusivo
Las joyas son fuego.
Aprendí a no engañar con el jinete del pop
No necesito un arma, solo un destornillador
Dos llantas, dos alicates, una llave y algunos cables, mierda
Lo tomo todo de los compradores
Hoguera, todo desde un encendedor, llámame «Macgyver»
Necesito una rehabilitación. Llamaré a Shania.
Perra hambrienta, bien, vamos a detenernos en papaya
Toma tu recesión especial, sí, menos que especial
Jim Jones y yo, extra especial
Compruébelo, Dre a Snoop, Gotti a Ja Dame a Jigga, Puff a Big, D n'Y
Doggy you next to, gana tu respeto O un chaleco no puede protegerte cuando te golpee en el pecho, agáchate
Las cabezas grandes me empujaron Tienes que ser sexo: imbéciles es coño, killa
Traigo los martillos al tiroteo
Una noche de pie, solo de pie por una noche
Perrito, porque cuando se trata de ese dinero
No homo, voy a saltar en ese culo, salto y flasheo
Entonces salta en ese jag, mono
Salta hacia atrás desde el forense, te hago saltar en esa bolsa
Ven con ese efectivo