Traducción de la letra de la canción I Can't Save Your Life - The Drums

I Can't Save Your Life (original)

When I looked on I never looked back
And baby you say I’ve gotta cope on the streets like a wrecking ball
If you know I was this way
Then you know I can never say
«I hope you’ll be ok.»
Girlfriend, I can’t save your life again
Huh oh huh oh oh oh x2
Oh there’s so little left in my life
That’s why I go out at night
And you tell me every story
From the front to the back
To the back to the front
To the middle to the back
To the front
To the back
To the middle
To the back
Girlfriend, I can’t save your life again
Huh oh huh oh oh oh x2

(traducción)

Cuando miré, nunca miré hacia atrás
Y cariño, dices que tengo que arreglármelas en las calles como una bola de demolición
Si sabes que yo era así
Entonces sabes que nunca puedo decir
«Espero que estés bien».
Novia, no puedo salvar tu vida otra vez
oh oh oh oh oh oh x2
Oh, queda tan poco en mi vida
Por eso salgo de noche
Y me cuentas cada historia
De adelante hacia atrás
De atrás hacia adelante
Hacia el medio hacia atrás
Al frente
Al fondo
al medio
Al fondo
Novia, no puedo salvar tu vida otra vez
oh oh oh oh oh oh x2