Traducción de la letra de la canción Sorry - The Easybeats

Sorry (original)

Mailman came this moring
Brought a message by Said it was from my babe
Think I know just why
Sorry, sorry, sorry, sorry
That I didn’t go last night
Had a date at seven
With a girl named Fleur
Then I just remembered
Had a date with her
Sorry, sorry, sorry, sorry
That I didn’t go last night — yah!
Mailman came this morning
Brought a message by Said it was from my babe
Think I know just why
Sorry, sorry, sorry, sorry
That I didn’t go last night
Didn’t go last night
Didn’t go last night
Yah yah yah yah yah yah yah yah …

Sorry (traducción)

El cartero vino esta mañana
Trajo un mensaje de Dijo que era de mi bebé
Creo que sé por qué
Lo siento, lo siento, lo siento, lo siento
Que no fui anoche
Tenía una cita a las siete
Con una chica llamada Fleur
Entonces solo recordé
Tuve una cita con ella
Lo siento, lo siento, lo siento, lo siento
Que no fui anoche—¡yah!
El cartero vino esta mañana
Trajo un mensaje de Dijo que era de mi bebé
Creo que sé por qué
Lo siento, lo siento, lo siento, lo siento
Que no fui anoche
no fui anoche
no fui anoche
Yah yah yah yah yah yah yah yah…