Traducción de la letra de la canción Tryin' so Hard - The Easybeats

Tryin' so Hard (original)

Gonna tell you something now, listen to me
Tryin' so hard, just a-makin' you see
Woman, these days you’re gonna take-a my hand
Tryin' hard to find a way baby
Baby
Hold me, hold me
Ah, baby, baby
Tryin' hard to find a way again
Alright!
Kissin' and a huggin' for the boy next door
He don’t even know what lips are for
Tryin' so hard for loong time
Tryin' so hard to have you back again
Baby
Hold me, yeah, hold me
Baby, yeah, baby
Tryin' so hard to have you back again
Alright!
Yeah!
Alright
Oh, baby, baby
Hold me, hold me
Yeah, baby, I said baby
Tryin' hard to have you back again
Alright!
Yeah, I said baby you better come back
Oh, come back again
Come back again
Oh, again
Oh, yeah, again!
Come back, come back again
I said come back again
Oh, come back again
Yeah, yeah…

Tryin' so Hard (traducción)

Voy a decirte algo ahora, escúchame
Intentando tan duro, solo haciéndote ver
Mujer, estos días vas a tomar mi mano
Tratando de encontrar una forma de bebé
Bebé
Abrázame, abrázame
Ah, nena, nena
Tratando de encontrar un camino de nuevo
¡Bien!
Besos y abrazos para el chico de al lado
Ni siquiera sabe para qué son los labios.
Tratando tan duro por mucho tiempo
Tratando tan duro de tenerte de vuelta otra vez
Bebé
Abrázame, sí, abrázame
Bebé, sí, bebé
Tratando tan duro de tenerte de vuelta otra vez
¡Bien!
¡Sí!
Bien
Oh, nena, nena
Abrázame, abrázame
Sí, cariño, dije bebé
Tratando de tenerte de vuelta otra vez
¡Bien!
Sí, dije bebé, será mejor que vuelvas
Oh, vuelve de nuevo
Volver de nuevo
Oh, otra vez
¡Ah, sí, otra vez!
Vuelve, vuelve de nuevo
Dije que volvieras
Oh, vuelve de nuevo
Sí, sí…