Traducción de la letra de la canción Better Days - The Edge of Reason

Better Days (original)

Weaving the cocoon
I have to wait
Always on the run
You can’t escape
Now I guess
We’re running out of time
Rushing down
This road with closed eyes
Pre-Chorus:
And I guess
That it is alright
But I can’t stop to
Keep thinking of better days
When I was smiling
I know that it’s not the way
To chase a feeling
It’s never coming back
It’s never coming back
Keep thinking of better days
It’s never coming back
Yet another day is passing by
In a strange land we cannot kiss goodbye
In this war our armor has been destroyed
Stripped down we’re running from the void
Pre-Chorus:
And I guess
That it is alright
But I can’t stop to
Keep thinking of better days
When I was smiling
I know that it’s not the way
To chase a feeling
It’s never coming back
It’s never coming back
Keep thinking of better days
It’s never coming back
Is it hunger
That keeps me alive?
Is it longing
For the rain inside?
Tightening the noose
I’m slipping through
No one else can show you what to do
Yeah!
No one else can show you what to do
No one else!
Keep thinking of better days
When I was smiling
I know that it’s not the way
To chase a feeling
It’s never coming back
It’s never coming back
Keep thinking of better days
It’s never coming back

Better Days (traducción)

Tejiendo el capullo
Tengo que esperar
Siempre a la carrera
no puedes escapar
ahora supongo
Nos estamos quedando sin tiempo
Corriendo por
Este camino con los ojos cerrados
Pre coro:
y supongo
Que está bien
Pero no puedo dejar de
Sigue pensando en días mejores
Cuando estaba sonriendo
yo se que ese no es el camino
Para perseguir un sentimiento
nunca va a volver
nunca va a volver
Sigue pensando en días mejores
nunca va a volver
Otro día más está pasando
En una tierra extraña no podemos despedirnos
En esta guerra nuestra armadura ha sido destruida
Despojados, estamos huyendo del vacío
Pre coro:
y supongo
Que está bien
Pero no puedo dejar de
Sigue pensando en días mejores
Cuando estaba sonriendo
yo se que ese no es el camino
Para perseguir un sentimiento
nunca va a volver
nunca va a volver
Sigue pensando en días mejores
nunca va a volver
es el hambre
¿Eso me mantiene vivo?
es anhelo
¿Para la lluvia adentro?
Apretando la soga
me estoy deslizando
Nadie más puede mostrarte qué hacer
¡Sí!
Nadie más puede mostrarte qué hacer
¡Nadie más!
Sigue pensando en días mejores
Cuando estaba sonriendo
yo se que ese no es el camino
Para perseguir un sentimiento
nunca va a volver
nunca va a volver
Sigue pensando en días mejores
nunca va a volver