| River (original) | River (traducción) |
|---|---|
| Tempting like an ingel | Tentador como un ángel |
| I wanna dive | quiero bucear |
| Into, cruel like finding | En, cruel como encontrar |
| Yourself buried alive | Tú mismo enterrado vivo |
| Has my mind become a slave to you? | ¿Se ha convertido mi mente en esclava de ti? |
| (Slave to you?) | (¿Esclavo de ti?) |
| Has my mind become a slave to you? | ¿Se ha convertido mi mente en esclava de ti? |
| Pre-Chorus: | Pre coro: |
| It’s just like you said | Es como dijiste |
| It’s all in my head | Todo está en mi cabeza |
| I’m crawling to the river | Estoy gateando hacia el río |
| I’m dying of thirst | me muero de sed |
| ‘Cause when my love is leaving | Porque cuando mi amor se va |
| My heart | Mi corazón |
| It will burst | va a estallar |
| Am I just an incurable mess? | ¿Soy solo un desastre incurable? |
| (Incurable mess!) | (¡Desorden incurable!) |
| I’m crawling to the river | Estoy gateando hacia el río |
| I’m crawling to you | estoy arrastrándome hacia ti |
| A creature | Una criatura |
| No face | No cara |
| Just a mouth | solo una boca |
| Whispers | susurros |
| In my ear | En mi oreja |
| It’s words are made of lies and fear | Sus palabras están hechas de mentiras y miedo. |
| Made of lies and fear | Hecho de mentiras y miedo |
| Made of lies | hecho de mentiras |
| Pre-Chorus: | Pre coro: |
| It’s just like you said | Es como dijiste |
| It’s all in my head | Todo está en mi cabeza |
| I’m crawling to the river | Estoy gateando hacia el río |
| I’m dying of thirst | me muero de sed |
| ‘Cause when my love is leaving | Porque cuando mi amor se va |
| My heart | Mi corazón |
| It will burst | va a estallar |
| Am I just an incurable mess? | ¿Soy solo un desastre incurable? |
| (Incurable mess!) | (¡Desorden incurable!) |
| I’m crawling to the river | Estoy gateando hacia el río |
| I’m crawling to you | estoy arrastrándome hacia ti |
| I’m crawling to you | estoy arrastrándome hacia ti |
| And I will drown, (x3) | Y me ahogaré, (x3) |
| Drown in you! | ¡Ahogarse en ti! |
| I’m crawling to the river | Estoy gateando hacia el río |
| I’m dying of thirst | me muero de sed |
| ‘Cause when my love is leaving | Porque cuando mi amor se va |
| My heart | Mi corazón |
| It will burst | va a estallar |
| Am I just an incurable mess? | ¿Soy solo un desastre incurable? |
| I' crawling to the river | Me arrastré hacia el río |
| I’m crawling | estoy gateando |
| Am I just an incurable mess? | ¿Soy solo un desastre incurable? |
Traducción de la letra de la canción River - The Edge of Reason
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción River de -The Edge of Reason
Canción del álbum: Sting
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:24.10.2019
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:STF
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |